Arabic LQA Tester: Gaming Localization (On-site)

Universally Speaking; Liverpool; On-site; GBP 60,000 - 80,000; Part time

Job summary

A leading game localization firm in Liverpool is seeking a candidate proficient in Arabic and English to join their game testing team. You will test games for linguistic accuracy and report findings while ensuring a high-quality user experience. Ideal candidates are passionate about video games, detail-oriented, and have proficiency in MS Office. This is an onsite role in Liverpool, and training will be provided for necessary skills. The position offers a Zero Hour contract.

Benefits

Training and learning opportunities

On-site work environment

Qualifications

• Ability to communicate in clear English.
• Right to work in the UK.
• Focus on quality with a keen eye for detail.
• Ability to work under pressure within tight deadlines.

Responsibilities

• Play and test games for linguistic bugs.
• Check in-game text for accuracy and cultural appropriateness.
• Write detailed bug reports using industry-standard bug databases.
• Participate in test requirement gathering with developers.

Skills

Expert in Arabic

Proficient in written and spoken English

Passionate about video games

Team player

Proactive and tenacious

Detail-oriented

Good with MS Office Suite

Education

Bachelor's or higher degree in linguistics

Tools

MemoQ

Job description

A leading game localization firm in Liverpool is seeking a candidate proficient in Arabic and English to join their game testing team. You will test games for linguistic accuracy and report findings while ensuring a high-quality user experience. Ideal candidates are passionate about video games, detail-oriented, and have proficiency in MS Office. This is an onsite role in Liverpool, and training will be provided for necessary skills. The position offers a Zero Hour contract.