Product Owner GenAI

Thales; Quebec; On-site; CAD 69,000 - 117,000; Full time

Job summary

Une entreprise technologique recherche un Développeur GenAI à Quebec City. Vous serez responsable de définir la vision produit et de diriger une équipe pour concevoir des solutions basées sur l'intelligence artificielle et le machine learning. Le candidat idéal doit avoir au moins 5 ans d'expérience en leadership dans un contexte technique, avec une expertise dans l'IA et des compétences solides en communication. Des avantages exceptionnels et une rémunération compétitive sont offerts.

Benefits

Soins de santé complémentaires

Régimes d'épargne-retraite

Congés payés

Rabais sur les assurances habitation et automobile

Qualifications

• 5 ans d’expérience dans un rôle de leadership d’équipe logiciel.
• Expérience en IA, ML et gestion de données.
• Bonne compréhension des frameworks LLM et IA générative.

Responsibilities

• Définir et prioriser les fonctionnalités du produit.
• Collaborer avec les développeurs pour clarifier les exigences.
• Superviser la qualité des livrables et participer aux tests fonctionnels.

Skills

Leadership

Communication

Collaboration transversale

Curiosité intellectuelle

Gestion des risques

Education

Baccalauréat ou maîtrise en informatique, ingénierie ou domaine connexe

Tools

Jira

Confluence

Docker

Kubernetes

Python

Job description

Lieu : Quebec City, Canada Dans des marchés en rapide évolution, les clients à travers le monde font confiance à Thales. Thales est une entreprise où les personnes les plus brillantes du monde entier se regroupent pour mettre en commun leurs idées et ainsi s'inspirer mutuellement. Dans tous les secteurs où œuvre Thales, notamment l’aérospatiale, le transport, la défense, la sécurité et l'espace, nos équipes d’architectes conçoivent des solutions innovantes qui rendent demain possible dès aujourd’hui. Au sein du groupe, Thales Digital Solutions (TDS) est un pôle d’innovation technologique supportant tous les secteurs d’activités autant sur le marché local canadien qu’à l'international. Rejoignez-nous afin de contribuer au développement de solutions pour nos missions critiques. Nos projets de pointe variés utilisent nos expertises en Intelligence Artificielle, Facteurs Humains, Systèmes autonomes collaboratifs, Optimisation, Gestion de la connaissance, Cybersécurité et Design.

In fast changing markets, customers worldwide rely on Thales. Thales is a business where brilliant people from all over the world come together to share ideas and inspire each other. In aerospace, transportation, defence, security and space, our architects design innovative solutions that make our tomorrow's possible. Within the group, Thales Digital Solutions (TDS) is a technological innovation hub supporting all sectors of activity, both in the local Canadian market and internationally. Join us to contribute to the development of mission critical solutions. Our various cutting‑edge projects use our expertise in Artificial Intelligence, Human Factors, Collaborative Autonomous Systems, Optimization, Knowledge Management, Cybersecurity and Design.

Développeur GenAI (Intelligence Artificielle Générative)

Quebec City, QC (Sur Site)

Résumé du poste

En tant que Product Owner, vous rejoindrez une équipe de développement talentueuse et professionnelle, spécialisée dans la gestion des connaissances. Notre équipe multidisciplinaire se concentre sur la collecte, la transformation et l’enrichissement des données. Nos projets impliquent la définition et le déploiement de chaînes de traitement automatisées pour rendre les données accessibles aux utilisateurs. Avec le soutien de nos scientifiques de données, l'équipe conçoit, entraîne et intègre des modèles d’intelligence artificielle, y compris l'IA générative (GenAI) basée sur des grands modèles de langue (LLM), afin d’améliorer l’analyse des données. Nous utilisons également des concepts d'IA et de machine learning (ML) pour accroître l’efficacité des analyses.

Fonctions essentielles

• Définir et prioriser les fonctionnalités du produit en lien avec la vision stratégique et les besoins des utilisateurs.
• Participer à la spécification fonctionnelle et technique pour assurer la faisabilité et la cohérence des solutions.
• Établir et maintenir le backlog produit, documenter les user stories et gérer les priorités en fonction des objectifs fonctionnels et techniques.
• Collaborer étroitement avec les développeurs pour clarifier les exigences et anticiper les contraintes techniques.
• Contribuer à la conception de solutions basées sur IA, GenAI et ML en validant les choix technologiques avec l’équipe.
• Superviser la qualité des livrables et participer aux tests fonctionnels pour garantir la conformité aux besoins.
• Assurer la communication des architectures, décisions et processus auprès des parties prenantes.
• Suivre la performance du produit, gérer les risques et proposer des ajustements stratégiques.
• Maintenir le plan de livraison des versions et le présenter aux parties prenantes.

Exigences minimales

• Baccalauréat ou maîtrise en informatique, ingénierie ou domaine connexe.
• Minimum 5 ans d’expérience dans un rôle de leadership d’équipe logiciel, dont 2 ans dans un contexte technique (développement ou architecture).
• Expérience professionnelle dans un contexte de solutions utilisant l’IA/ML et des services de gestion (extraction, transformation, recherche) de données.
• Expérience professionnelle dans la capture de besoins utilisateurs et processus d’entreprises afin de les adresser avec des solutions technologiques et une architecture cible.
• Expérience dans l’écriture et la communication de besoins et tâches techniques de développement logiciel.
• Bonne compréhension des concepts IA, IA générative, apprentissage automatique et des patterns comme RAG.
• Connaissance des frameworks LLM (GenAI) ou Agentic AI (ex: Langchain, LangGraph, LlamaIndex).
• Connaissance des frameworks IA/ML (Pandas, Scikit-learn, TensorFlow, PyTorch) et des principes de prompt engineering.
• Familiarité avec l’infrastructure cloud, IaC (Terraform, Ansible) et conteneurisation (Docker/Kubernetes).
• Excellente capacité de communication et leadership transversal.
• Maîtrise des méthodes Agile (Scrum, Kanban) et des outils de gestion (Jira, Confluence).
• Maîtrise du français et de l’anglais (oral et écrit).

Ce poste requiert une bonne connaissance de l'anglais pour la rédaction de documents techniques, pour interagir, soutenir et/ou fournir des services à des clients, employés et/ou partenaires internationaux ainsi qu’à des autorités gouvernementales étrangères qui ne parlent pas français.

Qualification souhaitable

• Expérience pratique en développement Python ou revue de code.
• Expérience en DevOps et CI/CD.
• Capacité à vulgariser des concepts techniques pour des interlocuteurs non techniques.
• Curiosité intellectuelle et capacité à piloter des projets complexes dans un environnement en évolution rapide.

Exigences physiques

Ce poste peut nécessiter de l’employé(e) de mettre en place de l’équipement et de conduire des expériences sur le terrain en environnement extérieur.

Exigences particulières du poste

Emploi du temps :

horaire de travail régulier.

Environnement physique :

principalement travail de bureau (soit dans les locaux de l’entreprise soit en télé-travail), occasionnellement du travail sur le terrain en environnement extérieur.

Voyage :

occasionnel, pour des essais sur le terrain, participer à des conférences et/ou à des meetings avec des collègues d’autres régions du monde (par exemple en Europe).

Ce poste peut nécessiter le besoin de remplir les critères d’admissibilité décrit dans le Programme canadien des marchandises contrôlées et du Programme canadien de sécurité industrielle.

Rémunération

Total Target Cash (TTC) 69 241,42 - 116 972,98 CAD Annual

(Pour les candidats internes, si vous avez besoin de plus d'informations, veuillez contacter votre service RH Partagé, 1er Point)

Avantages

• Des soins de santé complémentaires payés par l’entreprise, des soins dentaires, un compte de dépenses de santé, un programme d’assurance-vie, de Décès et mutilation accidentels, une assurance invalidité de courte durée, une assurance voyage, un régime d'aide aux employés et un programme de bien-être.
• Des régimes d'épargne-retraite (REER, RRCD, CELI) avec contribution de l'entreprise et abondement à un RRCD, sans période d'acquisition.
• Des congés payés par l'entreprise, des jours de vacances et congés de maladie payés.
• Des rabais sur les assurances habitation et automobile.

Thales is an equal opportunity employer which values diversity and inclusivity in the workplace. Thales is committed to providing accommodations in all parts of the interview process. Applicants selected for an interview who require accommodation are asked to advise accordingly upon the invitation for an interview. All accommodation information provided will be treated as confidential and used only for the purpose of providing an accessible candidate experience.

Ce poste exige un accès direct ou indirect à du matériel, des logiciels, ou à des informations techniques contrôlés en vertu de la Liste canadienne des marchandises et technologies d’exportation contrôlée, du Programme canadien des marchandises contrôlées, du Programme canadien de la sécurité industrielle, de la réglementation américaine international Traffic in Arms Regulations (ITAR) ou de la réglementation américaine Export Administration Regulations (EAR). Tous les candidats doivent être éligibles ou en mesure d'obtenir une autorisation pour un tel accès, y compris l'éligibilité au Programme canadien des marchandises contrôlées et être en mesure d'obtenir une habilitation de sécurité canadienne de niveau Secret OTAN.