Danish Video Game Proofreader - Remote/Hybrid QA

Keyword Studios; Ottawa; Hybrid; CAD 30,000 - 60,000; Full time

Job summary

A global gaming company is seeking Danish speakers for a proofreading position in Ottawa. Candidates will support video game content accuracy by proofreading texts and ensuring subtitles match audio. The role requires strong proficiency in English and Danish, multitasking abilities, and an interest in the gaming industry. This position offers flexible working conditions, competitive pay with bonuses, and potential for permanent openings. Ideal for detail-oriented individuals looking for a dynamic work environment.

Benefits

Competitive hourly wage

On-call contracts with potential full-time openings

Paid training

Vacation and sick days

Internet subsidy for remote work

Qualifications

• Proficiency in English and Danish (spoken and written) is essential.
• Ability to manage time efficiently while multitasking.
• Effective communication skills for interacting with team members and clients.

Responsibilities

• Proofread texts and video game content for accuracy.
• Check texts for consistency and recommend necessary changes.
• Write error reports and perform minor translations.
• Ensure subtitles align with audio.

Skills

Proficiency in English

Proficiency in Danish

Ability to juggle multiple tasks

Comfortable with digital technologies

Interest in the video game industry

Job description

A global gaming company is seeking Danish speakers for a proofreading position in Ottawa. Candidates will support video game content accuracy by proofreading texts and ensuring subtitles match audio. The role requires strong proficiency in English and Danish, multitasking abilities, and an interest in the gaming industry. This position offers flexible working conditions, competitive pay with bonuses, and potential for permanent openings. Ideal for detail-oriented individuals looking for a dynamic work environment.