Bilingue Anglais/Français – Marketing de Mode Créatif

Ardene; Laval; On-site; CAD 45,000 - 60,000; Full time

Job summary

Un détaillant de mode recherche un Traducteur anglais-français CA au marketing pour traduire des contenus variés, notamment des descriptions de produits et documents internes. Le candidat idéal doit avoir une maîtrise élevée de l'anglais et du français, de préférence avec un diplôme en traduction. L'expérience dans la mode est un atout. Rejoignez une équipe dynamique et contribuez à l'expérience client et à des pratiques durables au sein de l'entreprise.

Qualifications

• Expérience en mode, vente au détail, ou style de vie préférée.
• Capacité à gérer plusieurs projets et respecter les délais.

Responsibilities

• Rédiger des invites IA pour descriptions de produits.
• Relecture et révision de documents bilingues.
• Traduire des documents RH et internes.
• Adapter le contenu des réseaux sociaux.
• Tenir à jour le glossaire de marque.
• Collaborer avec des équipes interfonctionnelles.
• Contrôles qualité sur les textes générés par IA.
• Assurer la conformité du contenu au Québec.

Skills

Maîtrise de l'anglais et du français

Compétences en rédaction

Connaissance des outils d'aide à la rédaction IA

Education

Diplôme en traduction

Tools

ChatGPT

Job description

Un détaillant de mode recherche un Traducteur anglais-français CA au marketing pour traduire des contenus variés, notamment des descriptions de produits et documents internes. Le candidat idéal doit avoir une maîtrise élevée de l'anglais et du français, de préférence avec un diplôme en traduction. L'expérience dans la mode est un atout. Rejoignez une équipe dynamique et contribuez à l'expérience client et à des pratiques durables au sein de l'entreprise.