CONFERENTE DE TRADUÇÃO

Recruta Simples Solucoes Digitais LTDA - ME; São Paulo; Presencial; BRL 80.000 - 120.000; Tempo integral

Resumo da oferta

Uma das maiores empresas de tradução técnica do Brasil na área da saúde está buscando um Conferente de Tradução em São Paulo. Este profissional será responsável pela supervisão das traduções e revisões na área, garantindo a qualidade e o cumprimento dos prazos. É necessário domínio em inglês, português e espanhol, além de uma formação específica na área e experiência prévia em tradução técnica.

Qualificações

• Experiência com tradução e revisão de documentos nas áreas de pesquisa clínica.
• Sólidos conhecimentos e experiência em tradução e revisão.
• Graduação na área de Farmácia, Biologia, Química ou Letras.

Responsabilidades

• Responsável pela qualidade das traduções e revisões.
• Garantir o cumprimento de prazos e metas.
• Entrega de trabalhos com qualidade dentro do prazo estabelecido.

Conhecimentos

Organização

Disciplina

Comprometimento

Domínio do inglês

Domínio do português

Domínio do espanhol

Formação académica

Graduação em Farmácia

Graduação em Biologia

Graduação em Química

Graduação em Letras/Tradução

Mestrado ou Doutorado (diferencial)

Descrição da oferta de emprego

Vaga de CONFERENTE DE TRADUÇÃO em São Paulo - SP

Veja a descrição da vaga e candidate-se!

CONFERENTE DE TRADUÇÃO

CONFERENTE DE TRADUÇÃO

Postada em 3 de junho de 2025

Por que trabalhar aqui

Somos a maior empresa de tradução técnica do Brasil na área da saúde.

Responsável pela qualidade das traduções e revisões de documentos nas áreas de pesquisa clínica, assuntos regulatórios, farmacovigilância, sob supervisão da gerência. Garantir o cumprimento de prazos, metas e a entrega de trabalhos com qualidade dentro do prazo estabelecido.

Requisitos

• Experiência com tradução e revisão de documentos nas áreas de pesquisa clínica, assuntos regulatórios, farmacovigilância, marketing farmacêutico.
• Organização, disciplina e comprometimento com tarefas, prazos e qualidade.
• Domínio completo do inglês, português e espanhol.
• Graduação em Farmácia, Biologia, Química, Letras/Tradução.
• Mestrado ou Doutorado será considerado diferencial.
• Sólidos conhecimentos e experiência em tradução e revisão de documentos das áreas mencionadas.