Technical English Instructor

Segula Technologies; Abu Dhabi; On-site; AED 120,000 - 200,000; Part time

Job summary

A training company is looking for a Technical English Instructor specializing in naval/maritime mechanical systems to conduct a short-term course in Abu Dhabi. The instructor will develop course materials and facilitate learning for Arabic-speaking trainees, focusing on practical communication skills necessary for marine systems maintenance. Applicants should have relevant teaching experience and a solid understanding of mechanical terminology. The role offers a fixed schedule and requires course preparation prior to the start date.

Qualifications

• Proven experience teaching Technical English (ESP) to adult learners in technical environments.
• Strong understanding of marine/mechanical systems terminology, ideally in a naval/maritime context.
• Excellent facilitation and classroom management skills.

Responsibilities

• Develop and deliver the Mechanical Systems Technical English course for Arabic-speaking learners.
• Adapt content ensuring clarity, cultural relevance, and technical accuracy.
• Conduct learner assessments and track progress throughout the course.

Skills

Teaching Technical English

Understanding of marine/mechanical systems terminology

Classroom management

Report writing

Job description

Job Title: Technical English Instructor Mechanical Systems (Naval/Maritime)
Location: Abu Dhabi UAE (On-site)
Contract Type: Short-term / Training Assignment
Tentative Start: Feb 2026 (TBC)
Schedule: Monday to Friday 08:0017:00
Duration: 2 weeks (10 working days)
Class Size: Up to 10 trainees
Language: Training delivered in English (trainees are Arabic-speaking)

Job Summary

We are seeking a Technical English Instructor with strongnaval/maritime mechanical systemsexposure to deliver a specialized Technical English course for Arabic-speaking trainees. The course focuses on practical communication technical terminology and operational language used in marine/mechanical systems maintenance and operations.

Key Responsibilities

• Develop and deliver theMechanical Systems Technical Englishcourse (naval/maritime context).

• Adapt content forArabic-speaking learnersensuring clarity cultural relevance and technical accuracy.

• Facilitate interactive sessions: role plays technical dialogues troubleshooting scenarios and maintenance communication.

• Conduct learner assessments and track progress throughout the course.

• Collect participant feedback and submit brief course reporting/observations to the project team.

Course Focus (Mechanical Systems)

Technical English vocabulary and communication related to:

• Propulsion systems auxiliary machinery

• Hydraulic & mechanical components

• Maintenance terminology procedures and reporting

Deliverables (Mandatory)

• Course syllabus and learning objectives

• Custom training materials terminology glossary

• Interactive exercises assessments

• Pre- and post-course evaluations

• Attendance records completion certificates

• Training materials submitted for review/approval2 months prior to course start

Qualifications :

Candidate Requirements

• Proven experience teachingTechnical English(ESP) to adult learners in technical environments.

• Strong understanding ofmarine/mechanical systemsterminology (naval/maritime preferred).

• Excellent facilitation and classroom management skills.

• Strong report writing and stakeholder communication.

Additional Information :

Nice to Have

• Prior experience training Arabic-speaking learners / multicultural classrooms

• Maritime/naval training technical documentation or onboard maintenance exposure

Application / Documents Required

Please submit:

• Updated CV

• Short instructor bio

• Sample outline/syllabus for a Mechanical Systems Technical English course (preferred)

Please note that only shortlisted candidates will be contacted

Remote Work :

No

Employment Type :

Contract