Malay Translator (Remote/Punggol)

SEACARE MANPOWER SERVICES PTE LTD; Remote; SGD 20,000 - 60,000; Full time

Job summary

A recruitment agency in Singapore is seeking a Malay Translator for a 6-month contract. The role involves translating digital product content from English to Malay, ensuring clarity and maintaining project tones. Candidates must hold a degree or diploma in translation or linguistics and possess bilingual proficiency in English and Malay. Experience in the Singapore context and UX teams is advantageous. The position offers a remote work option.

Qualifications

• Bilingual proficiency in English and Malay is essential.
• Degree or Diploma in Translation Studies or Linguistics required.
• Experience translating for the Singapore context preferred.

Responsibilities

• Translate digital product content from English to Malay accurately.
• Collaborate with stakeholders to ensure translation consistency.
• Deliver high-quality translations within set timelines.

Skills

Bilingual proficiency in English and Malay

Attention to detail

Ability to work independently

Education

Degree or Diploma in Translation Studies, Linguistics, or related discipline

Job description

Malay Translator

• 6-Month Contract (Jan 2026 – Jun 2026)
• Working Hours: Monday to Friday, 42 hours per week
• Work Arrangement: Remote option available

Job Responsibilities:

• Translate digital product content from English to Malay with accuracy and clarity
• Ensure translations reflect the intended meaning while maintaining the product’s tone and voice
• Collaborate with content producers and stakeholders to ensure consistency across digital products
• Deliver high-quality translations within agreed timelines

Requirements:

• Degree or Diploma in Translation Studies, Linguistics, or a related discipline
• Bilingual proficiency in English and Malay
• Experience translating content for the Singapore context is preferred
• Experience working with digital products and user experience (UX) teams is an advantage
• Strong ability to understand complex information and translate it into clear, effective copy
• Able to work independently with minimal supervision
• Strong attention to detail and commitment to quality

By submitting your resume and/or personal data, you hereby consent to Seacare Manpower Services Pte Ltd collecting, using, and disclosing such information to our clients and business partners strictly for the purposes of assessing your suitability for employment opportunities and for the provision of related recruitment and placement services.

EA Personnel Name: Nor Sameshah

EA Personnel No: R1983642

EA License No: 95C4455