Traductor Técnico Trilingüe: Chino/Inglés/Español

Grupo TECMA; Tijuana; Presencial; MXN 400,000 - 600,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una empresa internacional de ingeniería busca un intérprete técnico que sea fluido en chino e inglés, para traducir documentación y ayudar en reuniones técnicas. El candidato ideal debe demostrar dominio de la terminología técnica electromecánica y tener habilidades en el manejo de software de oficina como Word y Excel. Se valora la atención al detalle, así como la capacidad de trabajar en equipo y adaptarse a entornos multiculturales. El puesto estará basado en Tijuana, Baja California.

Formación

• Fluidez comprobable en chino e inglés, tanto oral como escrito.
• Dominio de terminología técnica electromecánica.
• Habilidades básicas para la comprensión de planos técnicos.

Responsabilidades

• Interpretar conversaciones técnicas entre chino, inglés y español.
• Traducir documentación técnica y correos relacionados con proyectos electromecánicos.
• Colaborar con equipos de ingeniería y gestión de proyectos.

Conocimientos

Fluidez en chino

Fluidez en inglés

Atención al detalle

Trabajo en equipo

Comunicación efectiva

Herramientas

Microsoft Word

Microsoft Excel

Microsoft PowerPoint

Descripción del empleo

Una empresa internacional de ingeniería busca un intérprete técnico que sea fluido en chino e inglés, para traducir documentación y ayudar en reuniones técnicas. El candidato ideal debe demostrar dominio de la terminología técnica electromecánica y tener habilidades en el manejo de software de oficina como Word y Excel. Se valora la atención al detalle, así como la capacidad de trabajar en equipo y adaptarse a entornos multiculturales. El puesto estará basado en Tijuana, Baja California.