Multilingual QA Specialist - Translation Content

ICS; Leeds; Hybrid; GBP 24,000 - 28,000; Full time

Job summary

A leading translation agency in Leeds seeks a Quality Assurance Executive for a fixed-term role. This position involves ensuring high-quality translation content through detailed quality checks and constructive feedback. Candidates should possess strong proofreading skills and IT literacy, with a passion for language. The role offers a hybrid work environment and comprehensive benefits, including annual leave and a pension scheme. This is an excellent opportunity for those dedicated to upholding high standards in translation quality.

Benefits

33 days annual leave

Company training budget

Hybrid flexible working

Life assurance

Private healthcare

Employee discounts

Qualifications

• Excellent attention to detail.
• Strong proofreading/editing skills required.
• Demonstrated organizational skills essential.
• Effective communication skills are a must.
• Ability to work to deadlines is crucial.
• Familiarity with QA software is beneficial.

Responsibilities

• Complete quality assurance checks of language content.
• Provide constructive feedback to translators.
• Record results of quality assurance checks.
• Report key issues at the quality assurance stage.
• Propose solutions for content quality improvements.
• Support the evaluation of freelance translation tests.

Skills

Attention to detail

Proofreading/editing skills

Organisational skills

Communication skills

Time management

IT literacy

Ability to deliver constructive feedback

Familiarity with QA software/LQA models

Proactive mindset

Flexibility

Job description

A leading translation agency in Leeds seeks a Quality Assurance Executive for a fixed-term role. This position involves ensuring high-quality translation content through detailed quality checks and constructive feedback. Candidates should possess strong proofreading skills and IT literacy, with a passion for language. The role offers a hybrid work environment and comprehensive benefits, including annual leave and a pension scheme. This is an excellent opportunity for those dedicated to upholding high standards in translation quality.