Auto Cad à Canada

La traduction en anglais se trouve plus bas!/The English version can be found below!

Chez Autodesk, les annotations sont le moteur de la collaboration : elles constituent le lien numérique qui relie la conception, la construction et les opérations. Au sein de l'équipe Annotations et collaboration de Visualization Solutions, vous contribuerez à façonner un outil de collaboration central qui couvre l'ensemble de nos produits : annotations, workflows asynchrones et en direct de bout en bout, boucles d'approbation. Qu'il s'agisse d'un concepteur qui réfléchit avec son équipe, d'un entrepreneur qui signale un problème sur site ou d'un chef de projet qui transmet des commentaires à différentes équipes, les annotations sont au cœur de la collaboration entre nos utilisateurs.

Nous recherchons un(e) chef(fe) de produit motivé(e) qui se consacrera à la rédaction des exigences et des spécifications, à la conduite de recherches, à la collaboration étroite avec les parties prenantes (internes et externes) et au travail en étroite collaboration avec les ingénieurs, les concepteurs et les spécialistes de l'expérience utilisateur afin de fournir des solutions de pointe pour le web et les appareils mobiles. Il s'agit d'un poste à distance basé au Canada, de préférence sur la côte est.

• Contribuer à la feuille de route de l'équipe en accord avec les objectifs stratégiques de l'organisation. Définir les priorités en matière d'investissements dans les produits en fonction des interactions avec les clients et des demandes des parties prenantes.
• Recueillir et répondre aux commentaires des clients et des parties prenantes, en ajustant la portée, le calendrier et la priorité des livrables.
• Analyser les données afin d'orienter la direction des produits et de valider les nouvelles capacités et les nouveaux flux de travail.
• Établir et entretenir des partenariats avec les parties prenantes afin d'affiner et de communiquer la stratégie produit.
• Recueillir et synthétiser les commentaires des parties prenantes afin d'obtenir un alignement et d'évaluer les ajustements de la feuille de route.
• Collaborer avec les équipes UX et d'ingénierie pour créer des produits centrés sur le client.
• Travailler en étroite collaboration avec les équipes UX et d'ingénierie pour développer, tester et fournir des exigences et des récits d'utilisateurs clairs.
• Être accessible aux membres de l'équipe pour expliquer et clarifier les objectifs, les priorités et les contraintes du produit.
• Contribuer à la création de supports marketing pour communiquer les propositions de valeur du produit et de ses fonctionnalités.
• Développer des démonstrations du produit et du flux de travail pour des enregistrements vidéo et des présentations en direct.

• 2 à 5 ans d'expérience en tant que chef de produit ou plus de 5 ans d'expérience pertinente.
• Licence ou baccalauréat en ingénierie ou en informatique (avec un atout supplémentaire pour les disciplines liées à l'AEC).
• Maîtrise de l'anglais à l'oral et à l'écrit.
• Excellentes compétences en communication orale et écrite.
• Solides compétences en analyse et en prise de décision.
• Capacité à collaborer avec plusieurs équipes et parties prenantes.
• Capacité à comprendre les flux de travail complexes des clients, à identifier les résultats clés et les opportunités d'ajouter de la valeur.

• Expérience dans le domaine des expériences 3D, des jeux ou du graphisme.
• Connaissance approfondie et expérience pratique des outils de conception et de construction BIM d'Autodesk (Autodesk Construction Cloud, BIM 360, Assemble, Revit, AutoCAD, Navisworks).
• Expérience avec les appareils mobiles (iOS et Android).

At Autodesk, markups are the engine that powers collaboration—they’re the digital glue that ties design, build, and operations together. On the Markups and Collaboration team within Visualization Solutions, you’ll help shape a core collaboration tool that spans our products: from annotations, async and live end-to-end workflows, and approval loops. Whether it’s a designer brainstorming with the team, a contractor flagging an issue on site, or a project manager routing feedback across teams—markups are at the heart of how our users work together.

We’re looking for a motivated Product Manager who will dive into writing requirements and specifications, conducting research, partnering closely with stakeholders (internal and external), and working hand-in-hand with engineers, designers, and UX to deliver industry-defining solutions for web and mobile. This is a remote Canada-based role, remote, preferably East Coast.

• Contribute to team roadmap aligned with organizational strategic goals. Set priorities for product investments based on customer interactions and stakeholder requests.
• Collect and respond to feedback from customers and stakeholders, adjusting scope, timing, and priority of deliverables.
• Analyze data to guide product direction and validate new capabilities and workflows.
• Build and maintain partnerships with stakeholders to refine and communicate product strategy.
• Gather and synthesize feedback from stakeholders to gain alignment and evaluate roadmap adjustments.
• Partner with UX and engineering teams to build customer-centric products.
• Collaborate closely with UX and engineering to develop, test, and deliver clear requirements and user stories.
• Be accessible to team members for explaining and clarifying product goals, priorities, and constraints.
• Assist in creating product marketing collateral to communicate product and feature value propositions.
• Develop product and workflow demonstrations for video recordings and live presentations.

• 2-5 years of experience as a Product Manager or 5+ years of relevant experience.
• BS, BA or BEng, in Engineering or CS (with a strong plus for AEC related discipline).
• English fluency in verbal and written forms.
• Excellent verbal and written communication skills.
• Strong analytical and decision-making skills.
• Ability to collaborate with multiple teams and stakeholders.
• Ability to understand complex customer workflows, identifying key outcomes and opportunities to add value.

• Experience working on 3D experiences, gaming, or graphics.
• Deep knowledge and hands-on experience with Autodesk BIM design and construction tools (Autodesk Construction Cloud, BIM 360, Assemble, Revit, AutoCAD, Navisworks).
• Experience with mobile (iOS and Android).