Technicien(ne)/dessinateur(trice) en détaillage de pylône en acier pour ligne de transport

AtkinsRéalis; Montreal; On-site; CAD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

Une entreprise d'ingénierie à Montréal recherche un Technicien-dessinateur en détaillage de pylône en acier pour lignes de transport. Le candidat devra préparer des dessins techniques, assister les ingénieurs et maintenir la qualité des documents. Un diplôme en dessin de technologie et une expérience de 5 ans dans des projets majeurs sont requis. L'environnement de travail offre un bon équilibre entre vie professionnelle et personnelle, ainsi que des avantages sociaux compétitifs.

Benefits

Salaire compétitif

Avantages sociaux flexibles

Plan de participation des employés

Qualifications

• Minimum 5 ans d'expérience dans des projets majeurs.
• Bilingue (français-anglais), un atout.
• Excellente connaissance des logiciels de dessin.

Responsibilities

• Préparer et détailler des dessins de pylônes de transport.
• Assister les ingénieurs dans les activités de conception.
• Maintenir une liste de dessins à préparer.

Skills

Connaissance d’AutoCAD

Bilingue (français-anglais)

Connaissance de PLS TOWER

Connaissance de PLS CADD

Education

Diplôme en dessin de technologie

Tools

MicroStation

Autodesk Civil 3D

Advance Steel

Bocad 3D

Tekla

Job description

Overview (Français et Anglais)

Joignez-vous à la division Solutions Industrielles d’AtkinsRéalis et devenez partie prenante de notre équipe qui dessine et améliore les rouages des opérations de fabrication et des infrastructures au Canada, et dans le monde.

Technicien-dessinateur en détaillage de pylône en acier pour ligne de transport / Steel tower detail draftsman/ technician for transmission lines

Lieu : Montréal, QC (pour la version anglaise, Montreal, QC)

Responsabilités / Responsibilities

• Français: Détaillez et préparez des dessins de pylônes de transport électrique, ainsi que les dessins de fondations et de quincailleries associés.
• Français: Assistez les ingénieurs de discipline dans les activités de conception (dessins d’exigences conceptuels, dessins de plan et profil, croquis des composants matériels de ligne électrique et autres).
• Français: Assistez les ingénieurs de discipline et l’ingénieur chef dans la préparation et création des dessins et croquis techniques requis dans le cadre des activités de discipline.
• Français: Maintenez une liste de dessins et croquis à préparer et à compléter.
• Français: Coordonnez avec l’équipe de contrôle des documents et suivez les procédures pour le classement et la numérotation des documents/dessins.
• Français: Suivez les plans d’assurance qualité reliés à la préparation des dessins.
• Français: Participez à des audits de qualité.
• Anglais: Prepare and detail transmission tower drawings as well as foundation and hardware drawings.
• Anglais: Assist the Discipline Engineers in design activities (Design Requirement Drawings, Plan & Profiles, line materials component sketches and other drawings).
• Anglais: Assist the Discipline Engineers/Lead Engineers in preparing, creating all technical drawings and sketches required for the discipline activities.
• Anglais: Maintain a list of drawings and sketches to be prepared and completed.
• Anglais: Coordinate with document controls and follow project procedures for the cataloguing and numbering of drawings/documents.
• Anglais: Follow the quality assurance plans related to the preparation of drawings.
• Anglais: Participate in quality audits.

Pourquoi AtkinsRéalis / Why AtkinsRéalis

• Français: L’opportunité de travailler sur divers projets majeurs pour des clients internes et externes.
• Français: Un environnement stimulant où l’équilibre entre travail et vie personnelle est important.
• Français: Une large gamme d’opportunités d’apprentissage et de développement.
• Français: Un salaire compétitif, des avantages sociaux flexibles, un plan de participation des employés et un régime de retraite à cotisations définies.
• Français: Un environnement de travail axé sur la santé et la sécurité.
• Anglais: The opportunity to work on various major projects for internal and external clients.
• Anglais: An exciting environment where work-life balance is important.
• Anglais: A wide array of learning and development opportunities.
• Anglais: Competitive pay, flexible benefits, an employee share plan, and a defined contribution pension plan.
• Anglais: A work environment focused on health and safety.

Exigences / Qualifications

• Français: Diplôme en dessin de technologie.
• Français: Excellente connaissance d’AutoCAD, MicroStation, Autodesk Civil3D, Advance Steel, Bocad 3D ou Tekla, etc.
• Français: Connaissance de PLS TOWER et PLS CADD est un atout.
• Français: 5 ans d’expérience dans des projets majeurs.
• Français: Bilingue (français-anglais), un atout.
• Anglais: Degree in drafting technologies.
• Anglais: 5 years of experience with large-scale projects.
• Anglais: Knowledge of PLS TOWER and PLS CADD is a plus.
• Anglais: Excellent knowledge of AutoCAD, Microstation, Autodesk Civil 3D, Advance Steel, Bocad 3D or Tekla, etc.
• Anglais: bilingual (French-English) is an asset.

Comment postuler / Application

Are you up for this challenge? Apply today and join our team to help engineer a better future for our planet and its people.

À propos d’AtkinsRéalis

Issue de l’intégration d’organisations établies de longue date...

AtkinsRéalis se préoccupe de votre confidentialité. Veuillez consulter notre Avis de confidentialité sur notre site Carrières pour en savoir plus sur la façon dont nous recueillons, utilisons et transférons vos données personnelles. By submitting your personal information to AtkinsRéalis, you confirm that you have read and accept our Privacy Notice.

En fournissant vos renseignements personnels à AtkinsRéalis, vous confirmez que vous avez lu notre Avis de confidentialité et que vous l’acceptez.

AtkinsRéalis cherche à embaucher des individus issus de diverses caractéristiques, origines et perspectives.

Mr. Privacy notice: Avis de confidentialité et informations sur la protection des données personnelles.