Arabic Typist (UAE National/ Emiratisation)

BESIX; Dubai; On-site; AED 60,000 - 120,000; Full time

Job summary

A leading construction company in Dubai is seeking a detail-oriented Arabic Typist to accurately type, format, and proofread Arabic documents. The ideal candidate will possess excellent Arabic language skills, fast and accurate typing abilities, and a strong attention to detail. This full-time position requires proficiency in Microsoft Word, the ability to convert handwritten documents into digital formats, and manage multiple tasks efficiently. Competitive benefits and a positive workplace culture are offered.

Benefits

Exciting Projects

Career Growth

Diverse Team

Competitive Benefits

Positive Workplace Culture

Qualifications

• Fast and accurate typing abilities are necessary.
• Ability to work independently and under time pressure.
• Prior experience as an Arabic Typist or in a similar role is preferred.

Responsibilities

• Type, edit and format documents in Arabic with high accuracy.
• Convert handwritten or scanned Arabic documents into digital formats.
• Proofread Arabic text for spelling, grammar and formatting errors.
• Meet deadlines and manage multiple typing tasks efficiently.
• Translate simple content if required (Arabic ↔ English).
• Maintain confidentiality of sensitive documents.

Skills

Excellent command of Arabic reading, writing and grammar

Fast and accurate Arabic typing speed

Strong attention to detail and formatting accuracy

Basic knowledge of English (preferred)

Education

High school diploma or equivalent

Tools

Microsoft Word

Typing software

Job description

Why This Role Matters

We are seeking a detail‑oriented Arabic Typist to accurately type, format and proofread Arabic documents. The ideal candidate will have excellent Arabic language skills, fast and accurate typing abilities, and strong attention to detail.

What Youll Drive

• Type, edit and format documents in Arabic with high accuracy
• Convert handwritten or scanned Arabic documents into digital formats
• Proofread Arabic text for spelling, grammar and formatting errors
• Ensure consistency in fonts, layouts and document styles
• Maintain confidentiality of sensitive documents
• Meet deadlines and manage multiple typing tasks efficiently
• Translate simple content if required (Arabic ↔ English)
• Use word‑processing and document‑management software effectively

Qualifications:

Youre a Great Fit If You Have

• Excellent command of Arabic reading, writing and grammar
• Fast and accurate Arabic typing speed
• Proficiency in Microsoft Word and other typing software
• Strong attention to detail and formatting accuracy
• Ability to work independently and under time pressure
• Basic knowledge of English (preferred)

• High school diploma or equivalent
• Prior experience as an Arabic Typist or in a similar role is preferred

Why Youll Enjoy Working with Us

• Exciting Projects
• Career Growth
• Diverse Team
• Competitive Benefits
• Positive Workplace Culture

Additional Information:

Six Construct is guided by core values of respect, excellence, co‑creation, passion and unity. Our values are at the heart of everything we do, creating a diverse and inclusive workplace where everyone feels valued, secure and motivated to reach their full potential.

Remote Work: No

Employment Type: Full‑time