Content jobs in Singapore
Multilingual Safety Content Contributor – Malay (Singapore)
Welo Data
Livestreamer cum Content Creator
OUJI (SINGAPORE) PTE. LTD.
Corporate Communications & Development Lead
Public Service Division
Manager/Senior Manager (Corporate Communications, Corporate Development)
Public Service Division
Discover more opportunities than anywhere else. Find more jobs nowManager/Senior Manager (Corporate Communications, Corporate Development)
Inland Revenue Authority of Singapore
Tax Communications & Brand Strategy Lead
Inland Revenue Authority of Singapore
Connect with headhunters to apply for similar jobsMarketing Communication Executive
ASIA MATTELAB PTE. LTD.
Creative and Digital Content Director
BELIEVER MUSIC PTE. LTD.
Marketing Executive (Digital Advertising & Campaigns)
@ASK Training Pte Ltd
Assistant Manager, Corporate Communications
Hyperscal Solutions
Senior ExecutiveAssistant Manager E-commerce Digital Operations, Asia Pacific
Groupe Clarins
Associate Strategic Growth Account Executive, Financial Services
BetterCloud
Marketing Executive ( Interior Design Firm ) | 1618
THE SUPREME HR ADVISORY PTE. LTD.
Senior Marketing Executive - Interior Design / Ubi / 5 days [2683]
THE SUPREME HR ADVISORY PTE. LTD.
Multilingual Safety Content Contributor – Malay (Singapore)
Job summary
A company specializing in content creation is seeking a Multilingual Safety Content Contributor (Malay Singapore) to generate culturally relevant safety prompts, source appropriate images, and provide contextual explanations tailored to the Singapore market. The role is freelance, remote, and requires a minimum of 20 hours per week. Candidates should have strong cultural insights and proficiency in English and Malay. An ability to handle sensitive content is also necessary.
Qualifications
- Fluency in both English and Malay (Singapore) at a professional level.
- Familiarity with Singaporean cultural nuances and safety concerns.
- Experience in content creation or safety analysis preferred.
Responsibilities
- Generate meaningful and creative text prompts related to safety.
- Source culturally appropriate images that align with prompts.
- Write clear explanations detailing safety issues in context.
- Translate English prompts into Singaporean Malay.
- Ensure accuracy and cultural relevance of all content.
Skills
Tools
The primary goal of the Multilingual Safety Content Contributor (Malay Singapore) is to generate text prompts, source corresponding open-domain images, and provide contextual safety explanations tailored for the Singapore market. You will ensure that all generated content is accurate, culturally relevant, and aligns with project safety guidelines.
- Contract Duration: Start Date (Dec 1 or when hired) to January 23
- Work Type: Freelance – Remote
- Work Hours: Minimum 20 hours required per week, maximum 40 hours allowed
- Work Schedule: Minimum of 4 hours per day, Monday to Friday, or 2 hours Monday to Friday + 10 hours over the weekend
- Attendance: Reliable, consistent daily/weekly commitment is mandatory.
- Hourly rate: 25 USD
- Prompt Generation: Create highly creative, meaningful, and culturally relevant text prompts (1 or 2 sentences) that reflect genuine safety issues.
- Image Sourcing: Source open-domain images that directly align with the prompt and make the content unsafe according to project guidelines.
- Cultural Safety Explanation: Write concise, clear explanations detailing why the content (prompt + image) constitutes a safety issue within the specific cultural context.
- Prompt Translation/Adaptation: Translate the culturally adapted English prompts into Singaporean Malay.
- Quality Assurance: Ensure all generated content is accurate, culturally appropriate, and strictly adheres to project safety guidelines.
- Cultural Insight: Exceptional ability to identify and articulate safety-related scenarios from a cultural viewpoint.
-
Creativity & Research:
○ High Creativity: Ability to generate novel, non-obvious prompts that challenge AI safety models.
○ Strong Search Skills: Proficiency in using search engines to quickly locate suitable open-domain images. - Writing Excellence: Excellent command of English and the target language, with the ability to formulate clear, concise, and impactful queries and explanations.
- Tool Proficiency: Familiarity with Google products, specifically Google Drive and Google Sheets, for data entry and collaboration.
- Experience (Plus): Previous experience in content creation, data annotation, prompt formulation, or safety analysis is a significant advantage.
- Fully professional proficiency (C1/C2 level) in both English and Malay(Singapore).
- Cultural Familiarity: Strong, demonstrable familiarity with the cultural nuances, social norms, and real-world safety concerns specific to Singapore.
This role may involve exposure to sensitive content. Please apply only if you are comfortable working with this type of material.
* The salary benchmark is based on the target salaries of market leaders in their relevant sectors. It is intended to serve as a guide to help Premium Members assess open positions and to help in salary negotiations. The salary benchmark is not provided directly by the company, which could be significantly higher or lower.