Localization Specialist (Digital Products) — Singapore

Elitez Pte Ltd; Singapore; On-site; SGD 60,000 - 80,000; Full time

Job summary

A leading organization in Singapore is seeking a Translator & Localization Specialist to enhance user experience across digital products. The role involves translating and adapting product content to local languages, ensuring clarity and cultural relevance. Candidates should have a degree in Translation Studies or Linguistics and experience translating for the Singapore context. Strong attention to detail and the ability to manage multiple projects are essential.

Qualifications

• Degree or Diploma in Translation Studies, Linguistics, or related disciplines.
• Ability to translate complex concepts into clear copy.
• Eye for nuance, grammar, and formatting.

Responsibilities

• Translate and adapt digital product content to local languages.
• Understand product personality and adhere to tone-of-voice guidelines.
• Manage multiple projects and deliver localized copy on time.

Skills

Cultural relevance understanding

Attention to detail in grammar and formatting

Self-motivation

Education

Degree or Diploma in Translation Studies or Linguistics

Job description

A leading organization in Singapore is seeking a Translator & Localization Specialist to enhance user experience across digital products. The role involves translating and adapting product content to local languages, ensuring clarity and cultural relevance. Candidates should have a degree in Translation Studies or Linguistics and experience translating for the Singapore context. Strong attention to detail and the ability to manage multiple projects are essential.