Mandarin-English Translator & Interpreter for Mining Projects

Hatch Ltd.; Saudi Arabia; On-site; SAR 120,000 - 240,000; Full time

Job summary

Hatch in Jubail, Saudi Arabia, seeks a Translator/Interpreter to provide high-quality English–Mandarin translation and interpretation supporting Hatch × Ma'aden Partnership across engineering, project delivery, and operations.

The successful candidate will have a bachelor’s in a related field, professional translation and interpreting skills, and at least three years’ experience in engineering or industrial environments, with strong MS Office proficiency and meticulous attention to detail.

Qualifications

• Bachelor’s degree and professional translation/interpreting experience.
• Professional-level written translation and oral interpretation in English and Mandarin.
• Minimum 3 years’ translation/interpretation in corporate, engineering, or industrial environments.
• Experience translating engineering, technical, and project delivery docs with industry terminology.

Responsibilities

• Translate technical documents, reports, specifications, and project documentation between English and Mandarin.
• Provide consecutive and simultaneous interpretation during meetings, workshops, and site visits.
• Support project teams by translating technical info and coordinating cross-cultural communications.

Skills

Translation

Interpretation

MS Office

Communication

Education

Bachelor's degree in English, Translation, Linguistics, Communications, or related discipline

Tools

MS Office Suite

PowerPoint

Job description

Hatch in Jubail, Saudi Arabia, seeks a Translator/Interpreter to provide high-quality English–Mandarin translation and interpretation supporting Hatch × Ma'aden Partnership across engineering, project delivery, and operations.

The successful candidate will have a bachelor’s in a related field, professional translation and interpreting skills, and at least three years’ experience in engineering or industrial environments, with strong MS Office proficiency and meticulous attention to detail.