English Specialist (Phonetics)

Crossing Hurdles; Remote; GBP 30,000 - 40,000; Full time

Job summary

A leading transcription service provider in the United Kingdom seeks a detail-oriented professional to transcribe video content and analyze emotional tones in multimedia. Candidates should possess native-level English proficiency and a strong grasp of grammar and language analysis. The role entails producing accurate reports and collaborating on advanced phonetic tasks, ensuring high-quality standards in documentation and execution.

Qualifications

• Native-level English proficiency with strong written and spoken communication skills.
• Advanced understanding of phonetics, phonology, and language analysis.
• Proven experience in transcription with meticulous attention to timestamps.

Responsibilities

• Transcribe video content with high accuracy.
• Analyze emotional tone and expressiveness of speakers.
• Produce clear written and verbal reports focused on linguistic accuracy.

Skills

Native-level English proficiency

Attention to detail

Ability to interpret emotion and tone

Strong communication skills

Job description

• Transcribe video content with high accuracy, clearly marking timestamps and speaker cues
• Analyze emotional tone, intent, and expressiveness of speakers in multimedia content
• Evaluate and document grammatical structures and language patterns
• Define and explain key words and phrases with attention to conceptual and contextual meaning
• Produce clear written and verbal reports focused on linguistic accuracy and depth
• Collaborate with teams on advanced phonetic and language analysis tasks
• Maintain strict quality, consistency, and documentation standards

Requirements

• Native-level English proficiency with strong written and spoken communication skills
• Advanced understanding of phonetics, phonology, and language analysis
• Proven experience in transcription with meticulous attention to timestamps and detail
• Ability to accurately interpret emotion, tone, and intent in spoken language
• Strong grasp of grammar, semantics, and language usage
• Excellent written and verbal communication skills