Technischer Redakteur (w/m/d)

ORANGE Engineering Holding GmbH & Co. KG; Dresden; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Ingenieurdienstleistungsunternehmen in Dresden sucht einen Experten für technische Produktdokumentationen. Sie sind verantwortlich für die Erstellung und Optimierung von Betriebs- und Montageanleitungen sowie deren Abstimmung mit Kunden und internen Teams. Wir bieten eine unbefristete Festanstellung mit flexiblen Arbeitszeiten, 30 Tagen Urlaub und attraktiver Vergütung. Bewerben Sie sich jetzt und bringen Sie Ihre Fähigkeiten in einem dynamischen Team ein.

Leistungen

30 Tage Jahresurlaub

Attraktive Vergütung

Flexible Arbeitszeiten

Mitarbeiter-Rabatte

Kaffe und Wasser gratis

Fahrradleasing

Qualifikationen

• Erfahrung in der Aufbereitung technischer Daten und verständlicher Formulierung.
• Sicherer Umgang mit MS Office, ERP-Systemen und idealerweise Redaktionstools.

Aufgaben

• Erstellen von zielgruppengerechten Produktdokumentationen, Betriebs- und Montageanleitungen.
• Abstimmen von Inhalten mit Kunden, internen Abteilungen und externen Dienstleistern.
• Standardisieren und Optimieren der Dokumentationsstruktur.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Analytisches Denken

Teamgeist

MS Office

ERP-Systeme

Redaktionstools

Ausbildung

Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation

Jobbeschreibung

Stellendetails

Vollzeit
01277 Dresden

Ihre Aufgaben

Du bist der Dreh- und Angelpunkt für technische Produktdokumentationen. Von Betriebs- und Montageanleitungen bis zu Ersatzteilkatalogen – du übersetzt komplexe Technik in klare Worte und bist die Schnittstelle zu Konstruktion, Projektleitung und Kunden.

• Erstellen von zielgruppengerechten Produktdokumentationen, Betriebs- und Montageanleitungen
• Erstellung von kundenspezifischen Wartungsanleitungen, Ersatzteilkatalogen und Servicedokumentationen
• Abstimmen von Inhalten mit dem Kunden, internen Abteilungen und externen Dienstleistern
• Standardisieren und Optimieren der Dokumentationsstruktur
• Beachten von Normen, Richtlinien und Kundenanforderungen
• Erstellen von Texten, Grafiken und Konzepten
• Studium im Bereich Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation
• Erfahrung in der Aufbereitung technischer Daten und verständlicher Formulierung
• Sicherer Umgang mit MS Office, ERP-Systemen und idealerweise Redaktionstools
• Technisches Verständnis, analytisches Denken und Teamgeist

Das dürfen Sie erwarten

• Eine unbefristete Festanstellung (35h- oder 40h-Woche)
• 30 Tage Jahresurlaub
• Eine attraktive Vergütung sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
• Flexible Arbeitszeiten / Gleitzeitmodell
• Ein Arbeitszeitkonto, das durch Auszahlung oder Freizeit ausgeglichen werden kann
• Zahlung von vermögenswirksamen Leistungen
• Zuschüsse zur Altersvorsorge, zum Kindergartenbeitrag sowie zum ÖPNV
• Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
• Mitarbeiter-Rabatte bei vielen Anbietern über unsere Vorteilsplattform
• Kaffee und Wasser gratis
• Fahrradleasing über Businessbike
• Gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr
• Verschiedene Mitarbeiterevents

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angabe zu Ihrer Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Eintrittstermin. Wir bitten Sie um Zusendung Ihrer vollständigen Bewerbungsunterlagen, inklusive der Ausbildungs- und Arbeitszeugnisse sowie eventueller Zertifikate über Weiterbildungen.

bewerbung.dresden(at)orange-engineering.de | 0351 205742-12

ORANGE Engineering | Grunaer Weg 30 | 01277 Dresden

Sämtliche Personenbezeichnungen richten sich an alle Mitglieder der Gesellschaft gleichermaßen.