Technischer Redakteur (m/w/d)

Experts & Talents; Dresden; Vor Ort; EUR 45.000 - 65.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein international tätiges Technologieunternehmen in Dresden sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) zur fachlichen Leitung und Erstellung technischer Dokumentationen. Das Unternehmen bietet eine unbefristete Vollzeitanstellung, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten. Erforderlich sind ein Hochschulabschluss im relevanten Bereich, mehrere Jahre Berufserfahrung und sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse.

Leistungen

Unbefristete Anstellung

Gleitzeit

30 Tage Urlaub

Möglichkeit für mobile Arbeit

Zugang zu Weiterbildungen

Mitarbeitervergünstigungen

Qualifikationen

• Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion erforderlich.
• Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen und ERP-Systemen notwendig.
• Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil.

Aufgaben

• Leitung der technischen Redakteure und Gewährleistung der Dokumentationen.
• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für komplexe Prüfanlagen.
• Verfassen von Produkt-Manuals und Verantwortung für das Redaktionssystem.

Kenntnisse

Fachliche Führung

Kommunikationsfähigkeit

Organisationsfähigkeit

Sehr gute Deutschkenntnisse

Sehr gute Englischkenntnisse

Ausbildung

Abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich Technische Redaktion oder Ingenieurswissenschaften

Tools

Redaktionssystem (ST4)

ERP-Systeme

Jobbeschreibung

Wir suchen:

Unser Auftraggeber ist ein international tätiges Technologieunternehmen mit Sitz in Dresden. Im Rahmen der direkten Personalvermittlung suchen wir ab sofort einen

Technischer Redakteur (m/w/d).

Ihre Aufgaben:

• Fachliche Leitung der technischen Redakteure (m/w/d) einschließlich Gewährleistung der Bereitstellung der technischen Dokumentationen und Übersetzungen
• Erstellung, Pflege und Verwaltung technischer Dokumentationen für komplexe Prüfanlagen und deren Komponenten in deutscher und englischer Sprache
• Verfassen von Produkt-Manuals
• Verantwortung für die Pflege und Nutzung des Redaktionssystems sowie Weiterbildung der Technischen Redakteure (m/w/d) in der Anwendung
• Pflege und Steuerung der Dokumentenablage im ERP-System

Ihr Profil:

• Abgeschlossenes Hochschulstudium im Bereich Technische Redaktion, Ingenieurswissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation
• Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion und Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen (ST4) und ERP-Systemen
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift, weitere Fremdsprachen von Vorteil
• Stärke in der fachlichen Führung und Entwicklung von Mitarbeitenden
• Ausgeprägte Kommunikations- und Organisationsfähigkeit

Worauf Sie sich freuen können:

• Unbefristete Vollzeitanstellung (38 Std.) innerhalb eines weltweit erfolgreichen Unternehmens
• Zugang zu flexiblen Arbeitszeiten mit einer Kernarbeitszeit von 08:30 Uhr bis 14:00 Uhr
• 30 Tage Urlaub und die Möglichkeit bis zu 2 Tage/Woche mobil zu arbeiten
• Zugang zu Weiterbildungen aus einem internen Weiterbildungskatalog (>1.000 Angebote) sowie zum Jobticket und weitere Mitarbeitervergünstigungen in diversen (Online-) Shops

Ihre Bewerbung

Nicht nur Sie bewerben sich bei uns. Auch wir bewerben uns bei Ihnen. Immerhin geht es darum, mit welchem Unternehmen Sie Ihre berufliche Zukunft gestalten möchten. Klingt das interessant für Sie?

Dann lassen Sie uns bitte Ihre aussagekräftige Bewerbung als Technischer Redakteur (m/w/d) über unser Online-Formular oder per E-Mail zukommen. Für erste Informationen steht Ihnen Anja Kretzschmar gerne unter Tel. [phone] zur Verfügung.

Wir von EXPERTS & TALENTS sind davon überzeugt, dass es immer Menschen sind, die Unternehmen voranbringen. Deswegen stehen Sie bei uns im Mittelpunkt. Wir entdecken und fördern Experten und Talente bundesweit und sind stolz darauf, ein Unternehmen zu sein, mit dem man gerne zusammen arbeitet. Gemeinsam mit Ihnen gestalten wir Ihre berufliche Zukunft partnerschaftlich, respektvoll und wertschätzend.