Technischer Redakteur (m/w/d)

Sutco®; Bergisch Gladbach; Vor Ort; EUR 32.000 - 38.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein internationaler Anlagenbauer in Bergisch Gladbach sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) zur Erstellung und Optimierung technischer Dokumentationen. Sie koordinieren die Projektunterlagen und arbeiten eng mit dem Produktmanagement zusammen. Eine Qualifikation als Maschinenbauingenieur oder Techniker wird erwartet. Der unbefristete Arbeitsvertrag, flexible Arbeitszeiten und Weiterbildungsmöglichkeiten sind Teil des Angebots.

Leistungen

Unbefristeter Arbeitsvertrag

Geldprämien zu besonderen Anlässen

Zukunftssicherer nachhaltiger Job

30 Tage Urlaub

Zusätzliches Angebot zur Altersvorsorge

Weiterbildungsmöglichkeiten

Flexible Arbeitszeiten

Firmenfitness mit Wellpass

Internationale Teams

Urlaubs- und Weihnachtsgeld

Bike-Leasing

Duz-Kultur im Unternehmen

Qualifikationen

• Erste Berufserfahrung von Vorteil, aber nicht Voraussetzung.

Aufgaben

• Erstellung, Aktualisierung und Optimierung technischer Gesamtdokumentationen.
• Projektkoordination technischer Dokumentation.
• Durchführung und Dokumentation von Risikobeurteilungen.
• Erstellung der Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen.
• Koordinierung von Übersetzungen.
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement und externen Partnern.

Kenntnisse

Gute Englischkenntnisse

Ausbildung

Qualifikation als Maschinenbauingenieur oder Techniker

Jobbeschreibung

WIR STELLEN EIN

Overview

TECHNISCHER REDAKTEUR (M/W/D) – AM STANDORT BERGISCH GLADBACH
SUTCO RECYCLINGTECHNIK GMBH
Internationaler Turn-Key Anlagenbauer von Sortier- und Aufbereitungstechnologien für die Abfallwirtschaft. Wir entwickeln innovative Anlagenlösungen zur effizienten Sortierung und Aufbereitung von Abfallströmen. Unser Anspruch sind nachhaltige Anlagentechnologien für eine zukunftssichere Kreislaufwirtschaft.

Responsibilities

• Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und Optimierung technischer Gesamtdokumentationen für Maschinen und Anlagen unter Beachtung gesetzlicher Vorschriften, Richtlinien und Normen
• Projektkoordination technischer Dokumentation mit Fokus auf termingerechte Lieferung
• Durchführung und Dokumentation von Risikobeurteilungen
• Erstellung der Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen in textlicher und grafischer Ausgestaltung in XML-basiertem Redaktionssystem (COSIMA)
• Koordinierung von Übersetzungen
• Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Projektleitung und externen Partnern

Qualifications

• Qualifikation als Maschinenbauingenieur bzw. Techniker (m/w/d), gerne mit Zusatzqualifikation zum Techn. Redakteur (m/w/d)
• Erste Berufserfahrung von Vorteil, aber nicht Voraussetzung
• Gute Englischkenntnisse

Salary

• ab 35.000 € jährlich, verhandelbar abhängig von Qualifikation und Berufserfahrung

Benefits

• UNBEFRISTETER ARBEITSVERTRAG
• GELDPRÄMIEN ZU BESONDEREN ANLÄSSEN
• ZUKUNFTSSICHERER NACHHALTIGER JOB
• 30 TAGE URLAUB
• ZUSÄTZLICHES ANGEBOT ZUR ALTERSVORSORGE
• WEITERBILDUNGS- UND AUFSTIEGSMÖGLICHKEITEN
• FLEXIBLE ARBEITSZEITEN
• FIRMENFITNESS MIT WELLPASS
• INTERNATIONALE TEAMS
• URLAUBS- UND WEIHNACHTSGELD
• BIKE-LEASING
• DUZ-KULTUR IM UNTERNEHMEN

WE GET THE BEST OUT – WWW.SUTCO.COM – [e-mail]