Technical Writer m/w/d zum Einsatz im Großraum München-Jobnr:2027

Plattform-Zeitarbeit K.F. Trippacher; München; Vor Ort; EUR 50.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein renommiertes Unternehmen im Großraum München sucht einen Technical Writer (m/w/d) zur Unterstützung ihrer technischen Dokumentation. Die Position bietet die Möglichkeit zur Übernahme und umfasst Aufgaben wie das Erstellen normgerechter Betriebsanleitungen und die Definition von Vorgaben an Illustrationsbearbeiter. Bewerber sollten eine abgeschlossene technische Ausbildung sowie gute Englischkenntnisse mitbringen.

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung und Berufserfahrung.
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
• Engagement und Flexibilität.

Aufgaben

• Erstellung von technischen Dokumentationen wie Betriebsanleitungen und Datenblätter.
• Definition von Vorgaben an externe Illustrationsbearbeiter.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Klare Formulierung technischer Zusammenhänge

Engagement

Flexibilität

MS Office Kenntnisse

Bildbearbeitung

ERP-System Kenntnisse

Englischkenntnisse

Ausbildung

Abgeschlossene technische Ausbildung

Tools

MS Axapta

SAP

Jobbeschreibung

Wir suchen im Kundenauftrag für ein renommiertes Unternehmen im Großraum München einen Technical Writer m/w/d.Es besteht die Option zur Übernahme.

Aufgaben

• Wissenstransfer von Entwicklungsergebnissen in die technische Dokumentation
• Erstellung von Inhalten für normgerechte Betriebsanleitungen (DIN EN IEC 82079, DIN EN ISO 12100), Installationsanleitungen, Datenblättern, EG-Konformitätserklärungen, EG-Hersteller-Einbauerklärungen
• ATEX-Konformitätserklärungen
• Definition von Vorgaben an externe Illustrationsbearbeiter & Druckereien für die Erstellung neuer Abbildungen, Betriebsanleitungen sowie Kontrolle der Umsetzung
• Stammdatenpflege

Profil

• Abgeschlossene technische Ausbildung und Berufserfahrung
• Ausgeprägtes technisches Verständnis, sowie verständliche, sichere und klare Formulierung technischer Zusammenhänge
• Engagement und Flexibilität sowie sowohl selbstständige als auch teamorientierte Arbeitsweise
• Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Gute Kenntnisse in MS Office und der Bildbearbeitung
• Erfahrung mit einem ERP-System (MS Axapta, SAP)