Field Service Engineer (m/w/d) – Deutsch & Polnisch

Rotork; Leipzig; Vor Ort; EUR 40.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen im Bereich Durchflussregelung sucht einen Field Service Engineer (m/w/d) in Leipzig. In dieser Rolle unterstützen Sie technische Installationen und Konfigurationen direkt bei Kunden und arbeiten selbstständig. Eine abgeschlossene Ausbildung als Elektriker oder Mechatroniker sowie Reisebereitschaft sind erforderlich. Bezahlte Überstunden und umfassendes Training vor Projektstart werden geboten. Deutsch- und Polnischkenntnisse sind von Vorteil. Eine Option zur Verlängerung des Vertrages besteht.

Leistungen

Firmenfahrzeug inkl. Tankkarte

Bezahlte Überstunden

Umfassendes Training

Qualifikationen

• Abgeschlossene technische Ausbildung ist zwingend erforderlich.
• Bereitschaft zur Arbeit in großen Höhen und Reisefähigkeit innerhalb Deutschlands.
• SCC-Zertifizierung von Vorteil.

Aufgaben

• Technische Installation und Konfiguration direkt bei den Kunden.
• Dokumentation der durchgeführten Arbeiten.
• Arbeiten in großen Höhen auf Plattformen oder Dächern.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Reisebereitschaft

Sehr gute Deutschkenntnisse

Gute Polnischkenntnisse

Ausbildung

Abgeschlossene Ausbildung als Elektriker oder Mechatroniker

Jobbeschreibung

Field Service Engineer (m/w/d) – Deutsch & Polnisch

Vollzeit • Abteilung: Operations EMEA

Als wachsendes globales FTSE250-Unternehmen erleben wir derzeit ein erhebliches Wachstum in unserem Servicebereich. Mit einer klaren Strategie, die darauf abzielt, unsere Serviceaktivitäten in den nächsten fünf Jahren zu verdoppeln, ist dies eine spannende Zeit für Service‑Fachkräfte, Teil unseres wachsenden Teams zu werden.

Wenn du deine Reise als Field Service Engineer bei Rotork beginnst, durchläufst du verschiedene Entwicklungsschritte mit dem Ziel, die Position des Senior Field Service Engineers zu erreichen. Ab diesem Punkt eröffnet dir eine klar definierte Strategie den Weg zur Weiterentwicklung – entweder in Richtung der Rolle des National Service Managers oder in andere spezialisierte Bereiche innerhalb der Serviceorganisation.

Du wirst durch ein sorgfältig konzipiertes Trainingsprogramm unterstützt und profitierst von einer erfahrenen Community aus Kolleginnen und Kollegen, die dir bei Herausforderungen zur Seite stehen. Eine spannende berufliche Reise erwartet alle neuen Teammitglieder.

Stellenbeschreibung

In dieser Schlüsselrolle unterstützt du ein deutschlandweites Produkt‑Update direkt bei unseren Kunden vor Ort. Du bist Teil eines engagierten Service‑Teams, das technische Installationen und Konfigurationen durchführt und dabei für einen reibungslosen Ablauf sorgt.

Du arbeitest selbstständig und strukturiert, dokumentierst deine Einsätze präzise und bringst technisches Verständnis sowie Reisebereitschaft mit. Die Tätigkeit findet teilweise auf Plattformen oder Dächern statt – jedoch ohne Kletter‑ oder Sicherungsarbeiten.

Deine Aufgaben

• Technische Installation und Konfiguration gemäß Schulung
• Dokumentation der durchgeführten Arbeiten
• Arbeiten in großen Höhen (z.B. auf Plattformen oder Dächern)

Dein Profil

• Abgeschlossene Ausbildung als Elektriker, Mechatroniker oder vergleichbare technische Qualifikation (Pflicht)
• Reisebereitschaft innerhalb Deutschlands (Fahrtzeit gilt als Arbeitszeit)
• Bereitschaft zur Arbeit in großen Höhen
• SCC‑Zertifizierung von Vorteil – kann bei Bedarf über uns erfolgen
• Sehr gute Deutschkenntnisse und gute Polnischkenntnisse (mind. B2)
• Befristeter Vollzeitvertrag für 6 Monate (40‑Stunden‑Woche)
• Option auf Verlängerung und Übernahme als Field Service Engineer
• Bezahlte Überstunden
• Umfassendes Training vor Projektstart
• Firmenfahrzeug inkl. Tankkarte
• Fahrtzeit = Arbeitszeit

Rotork ist das weltweit führende Unternehmen im Bereich Durchflussregelung und Instrumentierung und unterstützt seine Kunden dabei, den Fluss von Flüssigkeiten, Gasen und Pulvern in zahlreichen Branchen weltweit zu steuern.

Unser Leitgedanke lautet: Keeping the World Flowing for Future Generations – Die Welt am Laufen halten für zukünftige Generationen. Seit über sechzig Jahren vertraut man weltweit auf uns.

Von Öl und Gas über Wasser und Schifffahrt bis hin zu Pharma und Lebensmittel – dies sind die Ströme, auf denen unsere moderne Welt basiert.

Heute werden wir für unsere Mitarbeitenden, unsere Leistung und unsere Produkte geschätzt und bewundert. Unser Erfolg basiert auf unserem Engagement für technische Exzellenz – und genau das werden wir auch weiterhin verfolgen: sicher und nachhaltig.

Rotork befindet sich derzeit in einer spannenden Phase des Wandels und Wachstums und baut auf seiner bestehenden Marktführerschaft auf. Es ist ein großartiger Zeitpunkt, um Teil unseres Teams zu werden und die Zukunft unseres Unternehmens aktiv mitzugestalten.