German Localization QA Tester — On-Site in Montreal

Pole To Win International; Montreal; On-site; CAD 80,000 - 100,000; Part time

Job summary

Une entreprise internationale de jeux vidéo recherche un Testeur.se AQ en localisation allemand à Montréal. Le candidat doit avoir une maîtrise de niveau natif de l'allemand et une excellente maîtrise de l'anglais. Le poste implique des tâches de relecture, d'identification des erreurs et de rédaction de rapports pour améliorer le jeu. Conditions de travail agréables avec des avantages compétitifs.

Benefits

Salaire compétitif

Formation rémunérée

Vacances accumulées payées

Rabais sur la carte de transport

Programme d'aide aux employés

Qualifications

• Expérience requise en relecture et identification des erreurs linguistiques
• Compréhension approfondie du contenu des jeux en allemand selon les demandes des clients
• Culture allemande et sensibilité

Responsibilities

• Relecture et identification des erreurs en allemand
• Vérification de la conformité avec les lignes directrices des fabricants de consoles
• Écriture de rapports sur les erreurs identifiées

Skills

Maîtrise de niveau natif de l'allemand

Excellente maîtrise de l'anglais

Connaissance de base du français

Compétences informatiques - particulièrement avec Excel

Excellente attention aux détails

Job description

Une entreprise internationale de jeux vidéo recherche un Testeur.se AQ en localisation allemand à Montréal. Le candidat doit avoir une maîtrise de niveau natif de l'allemand et une excellente maîtrise de l'anglais. Le poste implique des tâches de relecture, d'identification des erreurs et de rédaction de rapports pour améliorer le jeu. Conditions de travail agréables avec des avantages compétitifs.