Bilingual Data Specialist

Pillar Nonprofit Network; London; Hybrid; CAD 55,000 - 70,000; Full time

Job summary

A nonprofit information provider in London, Ontario, seeks a meticulous Data Specialist. The role entails maintaining data quality, organizing online information, and bilingual communication (English and French). Ideal candidates possess strong attention to detail, are self-motivated, and can work collaboratively. The position offers a chance to contribute to the local health care system and support diversity and inclusion in the workplace.

Qualifications

• Must be able to edit and create data records in English and French.
• Experience in database administration and web content development required.
• Strong writing and editing skills are essential.

Responsibilities

• Maintain data according to quality standards.
• Collect, write, edit, and organize information for online use.
• Review and consult on French translations.

Skills

Communication Skills

Attention to Detail

Data Management

Teamwork

Education

Post-secondary degree/diploma in Information Science or related field

Job description

thehealthline.ca Information Network is a non-profit information company that is committed to making health and social service system navigation easier for everyone in Ontario. We connect patients and caregivers to health care providers, empower collaborations among health care professionals, and help planners enhance the health care system.

Our core services include:

• information management

Located in London with workers connecting remotely throughout the province, thehealthline.ca Information Network is a team-based, collaborative company that strives to provide a positive and inclusive work environment.

Description

We are looking for a self-motivated, meticulous person to fill a Data Specialist position. This is a great opportunity for anyone interested in information maintenance and management. Our ideal candidate has a passion for detail work, problem solving, and shares a dedication to our core values: accessibility, collaboration, innovation, quality, and inclusion.

Responsibilities

• Maintaining data (adhering to quality standards, editing and classifying data)
• Collecting, writing, editing, and organizing information for online use
• Reviewing and consulting on French translations
• Translating information to French as needed
• Communicating effectively and professionally with colleagues and external stakeholders

Qualifications

• Post-secondary degree/diploma in related field such as Information Science, Health Information, or applicable work experience
• Able to understand, interpret, edit and create data records in English and French
• Relevant experience in database administration and web content development, with a working knowledge of indexing systems
• Excellent communication and relationship building skills, including personable phone manner
• Well-developed writing and editing skills, with strong attention to detail
• The ability to work with an interdisciplinary team
• Self-motivation and ability to grasp new concepts quickly in a changing environment
• Familiarity with the local health care system and the field of information and referral (such as a certificate from an accredited I&R program) is an asset

How to Apply

THLIN is committed to employment equity, welcomes diversity in the workplace, and encourages applications from all qualified applicants. Recruitment‑related accommodations for persons with disabilities are available upon request.

Applicants must be eligible to work in Canada and reside in Ontario.

Please apply by forwarding a current resume and cover letter to thehealthline.ca Information Network at [e-mail].