Bilingual Legal Assistant (English/Arabic) - Compliance

SGS Australia; United Arab Emirates; On-site; AED 30,000 - 40,000; Full time

Job summary

A global inspection services leader is seeking a highly motivated Emirati Legal Assistant to join its legal team in the UAE. The role involves drafting and reviewing legal documents in both English and Arabic, conducting legal research, and assisting in managing legal cases. Candidates should have a Bachelor's degree in law, fluency in both languages, and experience in similar roles is a plus. This position offers a chance to contribute to compliance and effective communication with clients and authorities.

Qualifications

• Bachelor’s degree in law or legal studies is required.
• Fluency in English and Arabic necessary for integrating with clients.

Responsibilities

• Draft, review, and edit legal documents for compliance.
• Conduct legal research and summarize findings.
• Assist in managing legal cases and projects.
• Liaise with clients and government authorities for communication.
• Perform administrative tasks to support the legal team.

Skills

Fluency in English

Fluency in Arabic

Legal research

Drafting legal documents

Communication skills

Education

Bachelor’s degree in law

Tools

Microsoft Office Suite

Job description

A global inspection services leader is seeking a highly motivated Emirati Legal Assistant to join its legal team in the UAE. The role involves drafting and reviewing legal documents in both English and Arabic, conducting legal research, and assisting in managing legal cases. Candidates should have a Bachelor's degree in law, fluency in both languages, and experience in similar roles is a plus. This position offers a chance to contribute to compliance and effective communication with clients and authorities.