Editorial and Press Manager

MUSEION Bolzano Bozen; Bolzano; Ibrido; EUR 35.000 - 50.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Un importante museo artistico situato a Bolzano cerca un Responsabile editoriale e ufficio stampa per gestire la creazione di contenuti e le relazioni con i media. Richiesta un'esperienza di 3-5 anni nel settore. Offerta include un contratto a tempo indeterminato dopo il periodo di prova, orario flessibile, e buoni pasto. Invia la candidatura entro il 18.12.2025 all'indirizzo [e-mail].

Servizi

Flessibilità oraria

Buoni pasto

Accesso gratuito a musei

Opportunità di formazione professionale

Competenze

• 3–5 anni di esperienza professionale nella redazione o nell’ufficio stampa.
• Eccellente padronanza della scrittura in tedesco e italiano.
• Ottima conoscenza dell’inglese e competenze redazionali.

Mansioni

• Ideazione e cura editoriale di testi e contenuti.
• Gestione delle attività stampa e rapporti con i media.
• Monitoraggio di temi e rassegna mediatica.

Conoscenze

Scrittura in tedesco e italiano

Gestione dei rapporti con i media

Teamworking

Precisione e affidabilità

Conoscenza di MS Office

Strumenti

Content-Management system

Descrizione del lavoro

Usa l’IA per valutare se hai un profilo adeguato

Ottieni i suggerimenti dell’IA su questa offerta di lavoro e altre funzionalità esclusive.

La Fondazione Museion, Museo di arte moderna e contemporanea

con sede a Bolzano è alla ricerca di un/a Responsabile editoriale e ufficio stampa.

Hai la possibilità di lavorare all’interno di un team motivato e in incontesto culturale internazionale e di contribuire attivamente al futuro di un importante museo altoatesino.

Il ruolo:

• Ideazione, redazione, produzione e cura editoriale di testi e contenuti per diversi canali di comunicazione istituzionale (digitali e analogici, tra cui Museion Bulletin, sito web, social media)
• Pianificazione, organizzazione e gestione di tutte le attività stampa, nonché mantenimento e sviluppo dei rapporti con i media
• Preparazione e gestione di tutto il materiale stampa
• Collaborazione strategica con Direzione, curatori/curatrici e Marketing & Comunicazione per la trasmissione dei contenuti chiave
• Redazione di presentazioni, discorsi e briefing per occasioni interne ed esterne
• Coordinamento degli incarichi esterni e gestione dei budget stampa
• Monitoraggio di temi, tendenze e rassegna mediatica rilevante, con elaborazione di raccomandazioni strategiche

Il tuo profilo:

• 3–5 anni di esperienza professionale nella redazione, nel giornalismo o nell’ufficio stampa, preferibilmente nel settore artistico o culturale
• Eccellente padronanza della scrittura e competenze redazionali in tedesco e italiano; ottima conoscenza dell’inglese e spiccata sensibilità linguistica
• Esperienza nell’attività di ufficio stampa, nella gestione dei rapporti con i media e nel controllo di qualità redazionale
• Ottima padronanza di MS Office e conoscenze di base dei Content‑Management system e di strumenti digitali
• Capacità di lavorare in team, precisione e affidabilità
• Metodo di lavoro strutturato, orientato alla soluzione e con elevata autonomia operativa
• Un ambiente di lavoro cooperativo, dinamico e internazionale
• 14 mensilità all’anno (CCNL terziario Confcommercio)
• Orario di lavoro flessibile
• Possibilità di lavoro da remoto
• Buoni pasto
• Opportunità di formazione professionale e corsi di lingua
• Contratto di lavoro a tempo indeterminato dopo il periodo di prova
• Accesso gratuito a tutti i musei provinciali dell’Alto Adige

Attendiamo la tua candidatura! Ti preghiamo di inviarci il tuo curriculum vitae con lettera di motivazione entro il 18.12.2025 all’indirizzo: [e-mail]

Livello di anzianità

• Livello medio-alto

Tipo di impiego

• Funzione lavorativa

Settori

• Musei, siti storici e giardini zoologici

Le referenze raddoppiano le tue probabilità di ottenere un colloquio presso MUSEION Bolzano Bozen

Ricevi avvisi per le nuove offerte di lavoro per Responsabile stampa in Bolzano.

Stiamo creando un modo nuovo per condividere le conoscenze della community. Gli esperti aggiungono informazioni direttamente a ogni articolo, che all’inizio viene generato con l’aiuto dell’intelligenza artificiale.