Werkstudent/in Technische Dokumentation (m/w/d)

TEKOM Industrielle Systemtechnik GmbH; Bühl; Hybrid; EUR 40.000 - 60.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Unternehmen im Bereich technische Dokumentation sucht einen Werkstudenten (m/w/d) für die technische Dokumentation. Die Position bietet praktische Einblicke und flexible Arbeitszeiten, die sich gut mit dem Studium kombinieren lassen. Ihre Aufgaben umfassen die Überführung von Inhalten in ein Redaktionssystem sowie die Zusammenarbeit mit verschiedenen Teams. Wird Ihnen eine Unterstützung in einem motivierten Teamumfeld und Homeoffice-Möglichkeiten geboten.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Homeoffice/Möglichkeit für Remote-Arbeit

Unterstützendes Teamumfeld

Qualifikationen

• Studierende/r mit sehr guten Deutsch- und Englischkenntnissen.
• Grundkenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen erforderlich.
• Idealerweise praktische Erfahrung mit Schema ST4.

Aufgaben

• Überführung von Inhalten ins Redaktionssystem Schema ST4.
• Standardisierung sowie Aktualisierung von Dokumenten.
• Enge Zusammenarbeit mit Entwickler/innen.

Kenntnisse

Kommunikations- und Medienmanagement

Technisches Schreiben

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Teamarbeit

Ausbildung

Studiengang in Kommunikations- und Medienmanagement oder vergleichbares

Tools

Schema ST4

XML-basierte Redaktionssysteme

Jobbeschreibung

dormakaba Deutschland GmbH, Bühl

Werkstudent/in Technische Dokumentation (m/w/d)

Stellenbeschreibung

Ein Job, der zählt: Ihre Aufgaben

• Überführung von Inhalten ins Redaktionssystem Schema ST4
• Standardisierung sowie Aktualisierung von Dokumenten
• Erstellung von Grafiken zur besseren Verständlichkeit
• Enge Zusammenarbeit mit Entwickler/innen und anderen Teams zur Erfassung und Aufbereitung technischer Inhalte
• Selbstständige und eigenverantwortliche Übernahme von Teilaufgaben innerhalb der technischen Dokumentation

Eine Erfahrung, die zählt: Ihre Fähigkeiten

• Student (m/w/d) in einem Studiengang wie Kommunikations- und Medienmanagement, Technisches Schreiben oder einem vergleichbaren Fachgebiet
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
• Grundkenntnisse in XML-basierten Redaktionssystemen
• Idealerweise praktische Erfahrung mit Schema ST4
• Kenntnisse in Standardisierungstechniken, Datenmanagement und der sprachlichen und visuellen Darstellung von Daten
• Ausgeprägte zwischenmenschliche und teamorientierte Fähigkeiten, Flexibilität und eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise

Ein Arbeitsplatz, der zählt: unser Angebot

• Praktische Einblicke in die technische Dokumentation und Projektarbeit
• Flexible Arbeitszeiten, die sich perfekt mit Ihrem Studium vereinbaren lassen
• Homeoffice-/Remote‑Arbeitsmöglichkeiten
• Unterstützendes und motiviertes Teamumfeld
• Möglichkeit, praktische Erfahrungen zu sammeln und Ihr berufliches Profil strategisch zu stärken
• Teilnahme an wichtigen Projekten, die die Kontinuität und Standardisierung unserer Dokumentation gewährleisten

Bitte verwenden Sie den u.g. Link, um sich auf diese Stelle zu bewerben.

Kategorie: Praktikum / Abschlussarbeit / Werkstudent
Einsatzort: 77815 Bühl / Remote

Company address:
dormakaba Deutschland GmbH
Bühl
Deutschland

Gültigkeitsdauer: Die Anzeige ist bis 07.03.2026 gültig

Weitere Informationen: Link Kontakt: Dominik Pac
E-Mail: [e-mail]