Regulatury Labeling Manager (m/w/d) in Voll-/Teilzeit

IT-Systemhaus der Bundesagentur für Arbeit; München; Hybrid; EUR 50.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein Unternehmen im Pharmaumfeld mit Sitz in München sucht einen Regulatory Labeling Manager (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit. Zu Ihren Aufgaben zählen die Pflege von Produktinformationstexten sowie die Kommunikation mit internen und externen Partnern. Ideale Kandidaten bringen ein naturwissenschaftliches Verständnis und sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch mit. Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice werden angeboten, um die Work-Life-Balance zu fördern.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Homeoffice / Mobiles Arbeiten

Weiterbildungen

Mitgestaltungsmöglichkeiten

Gute Verkehrsanbindung

Qualifikationen

• Interesse an pharmazeutischen Konzepten und Regulierung.
• Bereitschaft zur Aneignung von Fähigkeiten in Bioinformatik.
• Idealerweise Kenntnisse in Pharmabereich und Medizintechnik.

Aufgaben

• Pflege von Fachinformationen und Arzneimittelinformationstexten.
• Kommunikation mit internen und externen Beteiligten.
• Analyse und Pflege von Metadaten zu Produktaussagen.

Kenntnisse

Naturwissenschaftliches Verständnis

Datenverknüpfung

Abstraktes und vernetztes Denken

Sprachkenntnisse Deutsch (Muttersprache)

Sprachkenntnisse Englisch (C1)

Jobbeschreibung

Regulatory Labeling Manager (m/w/d) Vollzeit/Teilzeit

Arbeitgeber: MedPharmTec GmbH

Stellenort: München

Vertragsart: Vollzeit, Teilzeit (Vormittag, Nachmittag, Abend)

Befristung: unbefristet

Stellenbeschreibung

Für unseren Firmensitz in München suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Regulatory Labeling Manager (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit.

Deine Möglichkeiten bei uns:

• Erfolgreiches Team mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen;
• Unbefristete Festanstellung mit flexiblen Arbeitszeitmodellen;
• Fortlaufende Einarbeitung in die Erstellung von Produktinformationstexten primär für die pharmazeutische Industrie;
• Mitwirkung beim Aufbau KI-basierter Systeme zur Unterstützung unserer Kunden in den Bereichen Regulatory Labeling und medizinische Information.

Deine Aufgaben

Textbearbeitung und Servicemanagement

• Pflege und Freigabe von Fachinformation, Packungsbeilagen, Arzneimittelinformationstexten und weiteren regulierten Produktinformationstexten in deutscher und englischer Sprache;
• Kommunikation mit internen und externen Prozessbeteiligten;
• Beratung und Ansprechpartner für inhaltliche Fragen zu Produktaussagen, Texten und Artwork.

Datenmanagement

• Analyse und Pflege von Metadaten zu Produktaussagen;
• Analyse und Pflege von Regeln zur Verifizierung von Produktinformationstexten;
• Aufbereitung, Analyse und regelbasierte Interpretation von Produktaussagen;
• Training von Entscheidungsmodellen.

Dein Profil

• Naturwissenschaftliches Verständnis von medizinischen und pharmazeutischen Konzepten;
• Interesse an der Verknüpfung von Daten, Wissen und natürlicher Sprache;
• Abstraktes und vernetztes Denken;
• Bereitschaft zur Aneignung von Fähigkeiten aus dem Bereich der Bioinformatik;
• Sprachkenntnisse: Deutsch (Muttersprache, möglich Lektoratsniveau), Englisch (C1);
• Neugier und Experimentierfreude zur Weiterentwicklung unserer innovativen Ansätze;
• Idealerweise Prozesskenntnisse und Kenntnisse einschlägiger Regularien im Bereich Pharmabereich und/oder Medizintechnik;
• Langjährige Kundenbeziehungen zu nationalen und internationalen Kunden;
• Innovationen für Regulatory Labeling im KI‑Zeitalter;
• Option: Arbeit remote und im verkehrsgünstig gelegenen attraktiven Büro;
• Arbeitsumfeld für Berufsanfänger und Wiedereinsteiger.

Vorteile für Mitarbeitende

• Flexible Arbeitszeiten
• Homeoffice / Mobiles Arbeiten
• Weiterbildungen
• Mitgestaltungsmöglichkeiten
• Gute Verkehrsanbindung

Unternehmensdarstellung: MedPharmTec GmbH

Hauptsitz: München

Gründung: 2021

Betriebsgröße: 5 Mitarbeiter

Wir erstellen und pflegen Produktinformationstexte im Pharmaumfeld. Dabei verbinden wir regulatorische Expertise mit moderner Technologie, um personalisierte und konforme Produktinformationen bereitzustellen – für Fachgruppen und Patienten.

Unsere Herangehensweise zeichnet sich durch die Kombination von Mitarbeiterwissen, KI‑basierten Methoden und semistrukturierte XML‑Daten aus. Wir unterstützen internationale Kunden dabei, relevante Inhalte verständlich und regelkonform zu präsentieren, um die Patientensicherheit zu stärken.

Bewerbung

Bei Interesse freuen wir uns auf deine aussagekräftige Bewerbung (Profil) per E‑Mail.