[Hiring] Technical Writer @Vectorworks

Vectorworks; Deutschland; Remote; EUR 92.000 - 102.000; Vollzeit

Zusammenfassung

A global design software company is seeking a Technical Writer to create clear, user-friendly documentation for design professionals. You will collaborate with engineers and focus on producing high-quality guides that enhance user experience across various software products. Ideal candidates should have strong writing skills and a passion for technology. Competitive salary and comprehensive benefits offered.

Leistungen

15 days of Paid Time Off (PTO)

9 paid holidays

401(k) contribution matching

Medical, Dental, Vision

Tuition Re-imbursement up to $5,250 per year

Qualifikationen

• Strong writing skills in creating clear documentation.
• Ability to manage multiple tasks under strict deadlines.
• Experience with 3D design software is a plus.

Aufgaben

• Write end-user documentation for software products.
• Collaborate with engineers to ensure usability across products.
• Implement best practices in documentation development.

Kenntnisse

Technical writing

Research skills

Collaboration

Attention to detail

Curiosity

Tools

Adobe RoboHelp

SnagIt

JIRA

Confluence

Jobbeschreibung

Overview

Sep 18, 2025 - Vectorworks is hiring a remote Technical Writer. Salary: $110,000-120,000. Location: USA.

Are you excited by the challenge of turning complex technical concepts into clear, user-friendly guides that support professionals around the world? Do you enjoy seeing the “big picture” of software, understanding how every tool and workflow fits together, and then helping others succeed with it? Would you thrive in a role where your writing not only empowers users but also shapes product usability and consistency across a global platform?

This role reaches across all aspects of every Vectorworks product, supporting design professionals in the Architecture, Entertainment, and Landscape Design industries. You will create online documentation that helps users of multi-platform design software work more efficiently and effectively. You will collaborate with engineers, test software hands-on, and develop best-in-class guides that make a direct impact on user success.

Our Tech Pubs team ensures that every Vectorworks user can navigate an extensive, complex design platform with confidence by delivering accurate, consistent, and usable documentation that directly shapes the user experience.

Responsibilities

• Write clear, concise, and technically accurate end-user documentation.
• Develop and implement departmental procedures, styles, standards, and best practices.
• Research and plan documentation updates using information gathered from design specs, subject matter experts, and direct software testing.
• Prepare and release help files, including translation-ready content, for international audiences.
• Manage multiple writing assignments under tight deadlines and work both alone and as part of a supportive team.
• Work closely with engineers and product teams to maintain consistency and usability across the software.

Success looks like

• Curiosity, agility, and the drive to quickly learn new processes, tools, and technologies—positioning you to take on increasingly complex projects.
• Interest in understanding how things are connected and how to show those connections.
• A passionate writer with an eye for detail and an interest in technology.
• Knowledge of Adobe RoboHelp or similar software that uses styles or templates to create consistent documentation across a large project.
• Proven logical problem-solving skills with a knack for understanding how tools and workflows connect across a complex system.
• The ability to balance speed and precision, and set priorities over the course of a writing cycle.
• Willingness to explore the use of AI within a human-driven technical writing process.

Extra Credit

• Skills with SnagIt or other image-capture software.
• Some experience with 3D design software.
• CSS, HTML, JavaScript knowledge.
• Localization/translation experience.
• Knowledge of JIRA and Confluence.

Who We Are

Vectorworks Inc. is a global design software company targeting entertainment, architecture and landscape industries with enterprising and intuitive solutions that allow users to design without limits.

Our Core Values

Our values define our fundamental beliefs as a company to guarantee that our employees and customers alike are celebrated for not just their abilities but who they are as individuals. Inclusion – Collaboration – Balance – Innovation

Note: Women and minorities are less likely to apply to jobs if they do not feel they fit the job description in totality. Each individual has a unique combination of skills. If you do not check all the boxes, we still encourage you to apply.

Compensation

Annual base salary of $110,000-120,000. Eligible for company performance bonuses. Salary offer is determined by evaluation of candidate skills and experience during the interview process based on the criteria outlined in the job advertisement above.

Benefits

• 15 days of Paid Time Off (PTO) per year. At 5 years of employment this goes up to 20 days of PTO.
• 9 paid holidays and a holiday break for non-essential employees in December.
• 5 days of Volunteer Time Off
• 3 days of Summertime Leave
• 3.5% employer 401(k) contribution matching
• 4 weeks of paid Parental Leave
• Medical, Dental, Vision
• Short/Long Term Disability
• Pet Insurance
• Tuition Re-imbursement up to $5,250 per year
• Employee discount programs

Vectorworks Inc. is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer