E-Commerce Content Manager (German speaking)

OLIVER Agency; Hamburg; Hybrid; EUR 50.000 - 70.000; Vollzeit

Zusammenfassung

A leading agency in Hamburg is seeking an E-Commerce Content Manager fluent in German to oversee content across various platforms for a prestigious client in the alcoholic beverage sector. This role involves managing the content process, optimizing for SEO, and collaborating with a global team to deliver exceptional results. Ideal candidates will have experience in content management systems and a strategic mindset to drive client success.

Qualifikationen

• Extensive content management experience (3+ years) across DTC channels.
• Strong decision-making and problem-solving abilities.
• Ability to manage and prioritize multiple clients and projects.

Aufgaben

• Responsible for content management flow from creation to maintenance.
• Implement improved SEO and optimized content structures.
• Lead weekly client status meetings and ensure deadlines are met.

Kenntnisse

Fluent in German

Leadership

Organizational Skills

Problem-solving Skills

Content Strategy Development

Ausbildung

Experience with Broadbank, Vendor Central, and PIM platforms

Experience in the Alcoholic Beverage industry

Hands-on experience with Content Management Systems & SEO

Tools

Microsoft Planner

Jobbeschreibung

E-Commerce Content Manager (German speaking)

Hamburg, Germany

Established in 2004, OLIVER is the world’s first and only specialist in designing, building, and running bespoke in-house agencies and marketing ecosystems for brands. We partner with over 300 clients in 40+ countries and counting. Our unique model drives creativity and efficiency, allowing us to deliver tailored solutions that resonate deeply with audiences.

As a part of The Brandtech Group , we're at the forefront of leveraging cutting-edge AI technology to revolutionise how we create and deliver work. Our AI solutions enhance efficiency, spark creativity, and drive insightful decision-making, empowering our teams to produce innovative and impactful results.

Role:Content Manager - E-Commerce - German speaking!

Location: Hamburg, Germany

About the role:

OLIVER are looking for a Content Manager, specialising in the E-Commerce space, who wants to be part of a pioneering in-house global account. With our globally renowned client, famous for its world class alcoholic beverages, we are building the best in-house agency in the world. It will be a model that integrates award winning creativity and smart tech solutions to produce effective creative work, at scale. The E-Commerce Content Manager will be responsible for updating, maintaining and optimising content across multiple DTC channels. You will be comfortable working in close partnership and collaboration with the client and with a multi-disciplinary in-house agency team. You will be working in a global team, based in different regions and should be comfortable managing time zones and enjoy working with different cultures. You will report into the Business Director, who will work closely with you on your career development.

What you will be doing:

• Responsible for the end-to-end content management process including case raising, set-up, upload, edit, content amends and maintenance on various platforms
• E stablishing and implementing improved SEO and keyword optimised content structures for PDPs and brand stores
• Serve as the gatekeeper and specialist for all Amazon platforms, including partnership with external agency partners, handling all Amazon promotions and updating content according to seasons and occasions via content uploads, bringing in enhanced content and being the clients’ key contact to drive improvement
• Be the brand guardian by safeguarding the brand within the team and ensuring consistent brand representation.
• Actively seek opportunities that help the client meet their goals and growth. Not being afraid to challenge the client in a constructive manner and propose value-added solutions that come from the OLIVER teams. This includes advising clients on how to spend their budget smartly.
• Skilfully negotiate win-win solutions on behalf of team members when necessary.
• In collaboration with Client/Content lead support with on a test & learn roadmap (MLA), assisting on pulling data and presentations together including keeping track of before & afters
• Manage PIM & DCH including full product catalogue maintenance and optimization.

Workflow Management

• Full ownership & accountability of the Content Planner (nexus), that serves as the client’s base for the client’s strategic objectives
  • Manage the Content Planner for content execution including scoping, assignment of tasks within 24 hrs of creation, collation of necessary information and communication with wider team
  • Leading the workload allocation across content team in conjunction with project manager
• Develop Internal & external briefings to deliver projects, and be able to answer queries in a timely manner
• Monitoring and leading the team to ensure content management processes are being adhered to, all deadlines are being met
• Responsible for best-in-class & error-free content publishing on all content publishing platforms and any issues to be raised to client immediately.
• Ability to build a consistent workload pipeline across weeks and still hit or exceed deadlines by looking ahead
• Accountable for the timely delivery of projects, working with the project manager.
• Lead weekly client status meetings to discuss upcoming project requirements, status on live projects (with the support of the project manager) and opportunities.
• Communication and collaboration with creative and strategy team to ensure all work we deliver is on brief and on brand & ability to answer queries in a timely manner. Use your intimate knowledge of the client to elevate the work.
  • Collaborating with the designer & copywriter to ensure the content is rich in terms of text and visual representation and within best-in-class guidelines

What you need to be great in this role:

• Fluent/Business German speaking.
• The ideal candidate will have extensive experience with Broadbank, Vendor Central, and PIM platforms, have exceptional leadership skills and a strategic mindset.
• Excellent organisational skills, with the ability to manage and prioritise multiple clients and projects.
• Experience working on demanding global brands. The ideal candidate will have experience in the alcoholic beverage industry.
• Hands on experience of working on Content Management Systems & SEO (3+ years)
• Experience managing content projects including scoping, briefing, asset review, proposal creation, creative team alignment
• Experience developing and implementing effective content strategies
• Strong decision-making and problem-solving skills
• Self-starter and comfortable with reaching out to the wider business without being prompted
• Preference for working in a face paced collaborative environment
• The ability to work well under pressure and manage workloads and multiple projects effectively with a high level of detail
• Experience with Microsoft Planner

#LI-JP1 #LI-Hybrid #LI-midsenior

Our values shape everything we do:

Be Imaginative to push the boundaries of what’s possible

Be always learningand listening to understand

Be actively pro-inclusive and anti-racist across our community, clients and creations

OLIVER, a part of the Brandtech Group, is an equal opportunity employer committed to creating an inclusive working environment where all employees are encouraged to reach their full potential, and individual differences are valued and respected. All applicants shall be considered for employment without regard to race, ethnicity, religion, gender, sexual orientation, gender identity, age, neurodivergence, disability status, or any other characteristic protected by local laws.

OLIVER has set ambitious environmental goals around sustainability, with science-based emissions reduction targets. Collectively, we work towards our mission,embedding sustainability into every department and through every stage of the project lifecycle.

Apply for this job

*

indicates a required field

First Name *

Last Name *

Preferred First Name

Email *

Phone *

Location (City) *

Resume/CV *

Enter manually

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

Enter manually

Accepted file types: pdf, doc, docx, txt, rtf

LinkedIn Profile

Website

How did you hear about this job?

What is your level of German language? *

What is your notice period? *

What are your salary expectations (gross, per annum)? *

If you are selected for interview is there anything we should take in to consideration?

Please say yes or no as to whether you have worked for the following agencies in the last 7 years, Inside Ideas Group, Aylesworth Fleming, MORE, OLIVER UK, Dare or Adjust Your Set * Select...

Do you have the legal right to work in this country of employment? * Select...

If you are an EU citizen who is already working & living in the UK, please can you confirm if you have applied for your Settled or Pre-settled status and which you hold?

Settled

Pre-settled

n/a

Point of Data Transfer *

Acknowledge/Confirm

When you apply to a job on this site, the personal data contained in your application will be collected by OLIVER (“Controller”) which is located at 151 Rosebery Avenue, EC1R 4 AB and can be contacted by emailing [e-mail] or Adjust Your Set (“Controller”) which is located at 151 Rosebery Avenue, EC1R 4 AB and can be contacted by emailing [e-mail] or DARE(“Controller”) which is located at 151 Rosebery Avenue, EC1R 4 AB and can be contacted by emailing [e-mail] or Aylesworth Fleming (“Controller”) which is located at 151 Rosebery Avenue, EC1R 4 AB and can be contacted by emailing [e-mail] (“Controller”). Your personal data will be processed for the purposes of managing Controller’s recruitment related activities, which include setting up and conducting interviews and tests for applicants, evaluating and assessing the results thereto, and as is otherwise needed in the recruitment and hiring processes. Such processing is legally permissible under Art. 6(1)(f) of Regulation (EU) 2016/679 (General Data Protection Regulation) as necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Controller, which are the solicitation, evaluation, and selection of applicants for employment.

Your personal data will be shared with Greenhouse Software, Inc., a cloud services provider located in the United States of America and engaged by Controller to help manage its recruitment and hiring process on Controller’s behalf. Accordingly, if you are located outside of the United States, your personal data will be transferred to the United States once you submit it through this site.

Your personal data will be retained by Controller as long as Controller determines it is necessary to evaluate your application for employment. Under the GDPR, you have the right to request access to your personal data, to request that your personal data be rectified or erased, and to request that processing of your personal data be restricted. You also have to right to data portability. In addition, you may lodge a complaint with an EU supervisory authority.

Should you be shortlisted for this role, please indicate if you require any reasonable accommodations or assistance during the interview process * Select...