Coordinator (m/w/d) Labeling

DENK PHARMA GmbH & Co. KG; München; Hybrid; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein Pharmaunternehmen in München sucht einen Unterstützung im Labeling-Team, um regulatorische Texte zu erstellen und zu pflegen. Wichtige Anforderungen sind eine abgeschlossene Ausbildung im medizinischen oder naturwissenschaftlichen Bereich sowie gute Kenntnisse in Deutsch, Englisch und Spanisch. Es bieten sich flexible Arbeitszeiten, Möglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Weiterbildung, sowie zahlreiche Mitarbeiterbenefits.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Firmenfeiern

Gesundheits- und Fitnesskooperation

150 € Shoppingkarte

Betriebliche Altersvorsorge

Qualifikationen

• Abgeschlossene Ausbildung im medizinisch-technischen oder naturwissenschaftlichen Bereich.
• Gute Deutsch-, Englisch- und Spanischkenntnisse.
• Erste Erfahrung in der Texterstellung wünschenswert.

Aufgaben

• Unterstützung des Labeling-Teams bei der Erstellung regulatorischer Texte.
• Gewährleistung der Richtigkeit interner Datenbanken.
• Bestellung und Koordination der Übersetzung von regulatorischen Texten.

Kenntnisse

Gute Deutschkenntnisse

Gute Englischkenntnisse

Gute Spanischkenntnisse

MS-Office-Kenntnisse

Kommunikationsfähigkeit

Strukturierte Denkweise

Ausbildung

Abgeschlossene Ausbildung in Pharmazie oder Naturwissenschaften

Jobbeschreibung

Seit 1948 ist die DENK PHARMA als Familienunternehmen in mehr als 80 Ländern tätig. Unter unserem Slogan "Quality for your Health – Made in Germany" schaffen wir für alle Kunden mit unseren Produkten Zugang zur Heilung. Als eines der wenigen Pharmaunternehmen weltweit stellen wir unseren Kunden exakt die gleichen Arznei- und Nahrungsergänzungsmittel zur Verfügung, wie sie in Deutschland erhältlich sind. Um dies sicherzustellen, werden unsere Produkte nahezu zu 100 % in Deutschland hergestellt, in Deutschland auf ihre Qualität kontrolliert und in Deutschland zugelassen.

So kannst du deinen Beitrag bei uns leisten:

• Unterstützung des Labeling-Teams bei Erstellung, Prüfung und Pflege regulatorischer Texte (Fachinformationen, Packungsbeilagen sowie Primär- und Sekundärverpackungen) in Deutsch, Englisch und Spanisch
• Gewährleistung der Richtigkeit und Aktualität interner Datenbanken
• Bestellung und Koordination der Übersetzung von regulatorischen Texten mit internen und externen Partnern
• Abstimmung zur Erstellung von Druckvorlagen mit internen und externen Partnern
• Pflege und Aktualisierung bestehender Vorgehensweisen

Das solltest du mitbringen:

Abgeschlossene Ausbildung im medizinisch-technischen oder naturwissenschaftlichen Bereich bzw. abgeschlossenes Studium in Pharmazie, Naturwissenschaften oder Medizin

Gute Deutsch-, Englisch- und Spanischkenntnisse in Wort und Schrift; weitere Sprachkenntnisse von Vorteil.

Erste Erfahrung in der Texterstellung wünschenswert, jedoch nicht zwingend erforderlich

Sicherer Umgang mit dem MS-Office-Paket

Strukturierte, präzise und konzeptionelle Denk- und Arbeitsweise

Hohes Verantwortungsbewusstsein, Zuverlässigkeit und Selbstständigkeit

Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie gutes Zeitmanagement.

Das bieten wir dir:

• Work & Life - Flexible Arbeitszeiten, kurzer Freitag und Flex Office bis zu 100% (nach entsprechender Einarbeitung vor Ort in München)
• Connect & Grow – Zahlreiche Firmenfeiern wie Wiesnbesuch, Sommerfest, Fasching und Weihnachtsfeier, jährliches Teamevent und regelmäßige After-Work-Events auf unserer Dachterrasse
• Share & Create – offener Austausch und Feedback z.B. durch monatliche Pulsumfragen um Stimmungsbild Aller einzuholen und Veränderungen abzuleiten, regelmäßige Feedback- und Entwicklungsgespräche mit deiner Führungskraft
• Level up - Fokus & Weiterentwicklung Deiner Stärken und wie du diese für dich und deine Arbeit nutzen kannst sowie bedarfsbezogene interne und externe Workshops für dein persönliches und fachliches Wachstum
• Access to healing - Gesundheits- und Fitnesskooperation mit den EGYM- Wellpass – mit verschiedenen Sportangeboten (z.B. Fitness- und Yogastudios, Bäder, Massagen) deutschlandweit sowie kostenlose Nahrungsergänzungsmittel und Snacks (Obst, Nüsse & Eis)
• Buddy Programm - Anlaufstelle für Fragen aller Art und Unterstützung beim Vernetzen und „Get Together Lunch"
• Außerdem kannst du dich freuen auf: 150 € Shoppingkarte, exklusive Rabatte über Corporate Benefits, leistungsbezogener Bonus, Zusatzprämien bei Erreichung der Umsatzziele, betriebliche Altersvorsorge, uvm.

Werde Teil der DENK Family und erlebe die Vielfalt unseres hochmotivierten Teams.
Unsere Core Values, "WINNING MINDSET"– "GET STUFF DONE" – "HIGH FIVE"– "WALK THE TALK"und "GO BEYOND", bilden die Basis für unsere Zusammenarbeit. Sie helfen uns, Prioritäten zu setzen und unser tägliches Handeln danach auszurichten, die Bestimmung der Unternehmen zu leben. Damit bieten dir unser internationales Team, unsere Werte & Benefits ein inspirierendes Arbeitsumfeld.
Komm zu uns, packe mit an und wir werden zusammen Großartiges erschaffen!