Product Owner & AI Solutions

Nagarro; Dubai, Abu Dhabi; On-site; AED 120,000 - 200,000; Full time

Job summary

A tech company in Dubai is seeking an experienced Product Owner with over 8 years of experience to drive the development of AI-powered products for the public sector. The successful candidate will translate strategies into actionable roadmaps, define key performance indicators, and manage the product backlog using Jira. Proficiency in Arabic and experience with Figma and Miro are essential. This role offers an opportunity to cooperate closely with engineering and data science teams to deliver secure, scalable solutions.

Qualifications

• 8+ years of experience as a Product Owner or in a similar role.
• Proven ability to translate strategies into actionable roadmaps.
• Ability to collaborate with cross-functional teams.

Responsibilities

• Translate Generative AI strategy into actionable roadmaps and backlog items.
• Define KPIs and value streams for AI use cases.
• Prioritize features based on impact, feasibility, and ethics.
• Collaborate with engineering and data science for compliant delivery.
• Own and manage product backlog in Jira; ensure clarity and prioritization.
• Communicate product vision and progress to senior leadership.

Skills

Experience with Figma

Experience with Miro

Public sector experience

Arabic language proficiency (verbal & written)

Tools

Jira

Job description

We are looking for an experienced Product Owner (8+ years) to define, prioritize, and deliver AI-powered products for the public sector. You will bridge business, data science, and engineering teams—turning advanced AI capabilities into secure, scalable solutions.

Key Responsibilities

• Translate Generative AI strategy into actionable roadmaps and backlog items.
• Define KPIs and value streams for AI use cases.
• Prioritize features based on impact, feasibility, and ethics.
• Collaborate with engineering and data science for compliant delivery.
• Own and manage product backlog in Jira; ensure clarity and prioritization.
• Communicate product vision and progress to senior leadership.

Must-Have Skills

• Experience with Figma and Miro for visualization.
• Public sector experience.
• Arabic language proficiency (verbal & written).