Legal Technology Analyst I

Lennar; Miami (FL); On-site; USD 73,000 - 98,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

401(k) Plan with company match

Paid Parental Leave

Adoption Assistance

Vacation and holidays

Personal Day

Job summary

Lennar is seeking a Technical Analyst I to support the Legal & Compliance Technology team. You will provide Tier 2/3 support, manage changes, and ensure governance across legal apps in a fast-paced, collaborative environment.

Ideal candidates bring process and project management skills, experience with Legal Tracker, iManage, NAVEX, and BI tools, and a proactive, service-oriented mindset to improve workflows and enable secure, compliant operations.

Qualifications

• Bachelor's degree with at least three years of relevant experience, or five or more years of comparable experience supporting an in-house legal department.
• Familiarity with legal technology applications such as Thomson Reuters Legal Tracker, iManage, Diligent Entities, NAVEX EthicsPoint, or similar platforms.
• Experience with legal or HR reporting and the management of highly sensitive and confidential data is required.
• Experience in technical product management, application administration, or application ownership is highly desirable.
• Strong organizational skills and attention to detail, with a demonstrated ability to manage recurring, deadline-driven responsibilities accurately.
• Experience coordinating projects, including tracking tasks, managing timelines, and communicating status updates, is preferred.
• Proficiency in Microsoft Office 365, particularly Excel, and ServiceNow.
• Experience with reporting and data visualization tools such as Power BI or Cognos is preferred; familiarity with GitHub is a plus.
• Working knowledge of Agile methodologies.
• Familiarity with AI capabilities and emerging technologies is preferred; experience with Claude Code or AWS AgentCore is a plus.
• No formal certifications are required. Relevant certifications such as ITIL, PMP, or Thomson Reuters Legal Tracker Professional Administrator are a plus.

Responsibilities

• Provide Tier 2 and Tier 3 functional and technical support for the Legal Solutions application suite, including Thomson Reuters Legal Tracker, iManage, Diligent Entities, and NAVEX EthicsPoint.
• Coordinate and validate application changes in partnership with Legal, IT, and external vendors.
• Support quarterly security reporting across Legal Technology applications.
• Translate business and project requirements into actionable tasks, asking clarifying questions to ensure deliverables align with objectives and stakeholder expectations.
• Develop and deliver end-user training on application functionality, best practices, and established workflows.

Skills

Organizational skills

Project coordination

Attention to detail

Agile methodologies

Communication skills

Education

Bachelor's degree

Tools

Microsoft Excel (Office 365)

ServiceNow

Power BI

Cognos

GitHub

Job description

Lennar is seeking a Technical Analyst I to support the Legal & Compliance Technology team. You will provide Tier 2/3 support, manage changes, and ensure governance across legal apps in a fast-paced, collaborative environment.

Ideal candidates bring process and project management skills, experience with Legal Tracker, iManage, NAVEX, and BI tools, and a proactive, service-oriented mindset to improve workflows and enable secure, compliant operations.