Hybrid Legal Operations Analyst: AI-Driven Workflows

Asana, Inc.

Chicago (IL)

Hybrid

USD 125,000 - 142,000

Full time

4 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Mental health benefits
Career coaching
Family building benefits
Retirement plans
Culinary options

Job summary

Asana, Inc. in Chicago is seeking a Legal Operations Analyst to optimize legal technology and workflows within a hybrid office setup. The role collaborates across Finance, Sales, and Enterprise Technology to streamline processes and drive data-driven decisions.

The team administers contracts (Ironclad), manages e-billing (Brightflag), and builds analytics dashboards to monitor KPIs and cycle times. A base salary range is provided with potential equity and broad benefits.

Qualifications

  • Experience in legal operations, engineering, or legal technology administration.
  • Familiarity with Ironclad, Brightflag, Salesforce, and DocuSign.
  • Ability to map business processes or build no-code/low-code workflows.
  • Strong proficiency with work management tools to structure deliverables and automate handoffs.
  • Strong analytical and data-driven decision making.

Responsibilities

  • Administer contracts in Ironclad and oversee signature routing per policy.
  • Design, build, and deploy automated workflows and self-service tools.
  • Administer the Brightflag e-billing platform with matters and invoices.
  • Develop analytics, reports, and dashboards on KPIs and resource use.
  • Partner with cross-functional stakeholders and lead legal ops requests and troubleshooting.
  • Design and facilitate legal enablement programs and training materials.
  • Evaluate and pilot AI tools to drive productivity and decision-making.

Skills

AI tools
Legal operations
No-code/low-code
Data analytics
Cross-functional collaboration

Tools

Ironclad
Brightflag
Salesforce
DocuSign
Asana

Job description

Asana, Inc. in Chicago is seeking a Legal Operations Analyst to optimize legal technology and workflows within a hybrid office setup. The role collaborates across Finance, Sales, and Enterprise Technology to streamline processes and drive data-driven decisions.

The team administers contracts (Ironclad), manages e-billing (Brightflag), and builds analytics dashboards to monitor KPIs and cycle times. A base salary range is provided with potential equity and broad benefits.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Ops & Automation Specialist
Legal Ops & Automation Specialist

Asana • Chicago (IL)

Hybrid
USD 70,000 - 110,000
Hybrid work model
Legal Operations Analyst
Legal Operations Analyst

Asana • Chicago (IL)

Hybrid
USD 70,000 - 110,000
Hybrid work model
Legal Operations Analyst Chicago
Legal Operations Analyst Chicago

Asana • Chicago (IL)

Hybrid
USD 125,000 - 142,000
Mental health benefits
Career coaching
Family building benefits
+2
Legal Operations Analyst: AI-Powered Contracts & Workflows
Legal Operations Analyst: AI-Powered Contracts & Workflows

Applied Intuition • Sunnyvale (CA)

On-site
USD 100,000 - 160,000
AI-Driven Legal Operations Analyst — Contracts & Systems
AI-Driven Legal Operations Analyst — Contracts & Systems

Decisive Point • Sunnyvale (CA)

On-site
USD 110,000 - 170,000
Legal Ops Analyst — AI Workflows, Product Law (Equity)
Legal Ops Analyst — AI Workflows, Product Law (Equity)

Attentive • New York (NY)

Hybrid
USD 72,000 - 95,000
Health & wellness
Equity
AI-Driven Legal Operations Analyst
AI-Driven Legal Operations Analyst

Docker, Inc • United States

Remote
USD 104,000 - 148,000
Remote‑first by design
Flexible PTO and time-off policies
Home office set-up support
+2
Remote AI-Driven Legal Operations Analyst
Remote AI-Driven Legal Operations Analyst

Docker • Seattle (WA)

Remote
CAD 141,000 - 202,000
Remote-first by design
Technology stipend (US$100 net/month)
Learning & development stipend
+2
Hybrid AI-Driven Legal Ops Manager
Hybrid AI-Driven Legal Ops Manager

Justia, Inc. • New York (NY)

Hybrid
USD 90,000 - 140,000
Generous benefits package
RSUs and equity plan
Career development and training
+2
AI-Driven Legal Workflow Architect — Hybrid
AI-Driven Legal Workflow Architect — Hybrid

Legaltech Hub, Inc. • New York (NY)

Hybrid
USD 155,000 - 195,000
Hybrid work schedule
Competitive compensation
401(k) plan
+1