Growth Marketing Generalist: AI-Driven DTC Brand - Remote

Atomic Hr

Ciudad Victoria

Remote

MXN 1,673,000 - 2,231,000

Full time

13 days ago

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Remote with CT overlap
Ownership over growth strategy
Direct work with founders
AI/automation setup from ground up
Competitive compensation based on経験

Job summary

Atomic Hr in Austin, TX, seeks a hands-on marketing generalist who builds systems, not just plans them. You’ll lead outreach to retailers and partners, write emails, support field teams, and own email/SMS retention, referrals, and content.

You’ll work directly with the two founders, shaping growth with AI tools and automation, turning order data into insights. Restrictions include 18+ UK-only marketing, no paid social or paid search, and problem-solving within clear boundaries.

Qualifications

  • Hands-on experience using Claude Code (or a similar AI coding tool) to build something real that’s in use today.
  • 3+ years in marketing.
  • Experience running cold email outreach with a tool like Apollo and an email sequencing tool.
  • Comfort working with spreadsheets and data; SQL is a plus.
  • Some scripting in Python or JavaScript, or experience directing AI to write it for you.
  • Familiarity with connecting tools through APIs.
  • A good marketing eye and clear, simple writing.

Responsibilities

  • Build and run outreach to retailers and partners: finding contacts, writing emails, and tracking performance.
  • Support the field team with target lists, routes, one-pagers, and follow-up emails after visits.
  • Own email and SMS, subscription retention (win-back and pause offers), referral programs, and search/content.
  • Create marketing visuals with AI tools, using the brand’s look and feel.
  • Automate recurring manual tasks so nobody has to do them by hand.
  • Track results from the company’s data and flag anomalies.

Skills

Claude Code
Email outreach
AI tooling
Data analysis
SQL
Python/JS scripting
APIs
Retention & referrals

Tools

Apollo
n8n
SEO tools
AI image tools

Job description

Atomic Hr in Austin, TX, seeks a hands-on marketing generalist who builds systems, not just plans them. You’ll lead outreach to retailers and partners, write emails, support field teams, and own email/SMS retention, referrals, and content.

You’ll work directly with the two founders, shaping growth with AI tools and automation, turning order data into insights. Restrictions include 18+ UK-only marketing, no paid social or paid search, and problem-solving within clear boundaries.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI-Driven Growth Marketer for DTC & Retail
AI-Driven Growth Marketer for DTC & Retail

Atomic Hr • Xalapa-Enríquez

Remote
MXN 1,301,000 - 2,045,000
Directly with founders
Autonomy over growth strategy
Ground-up AI/automation setup
Growth Marketer: AI-Powered DTC Brand (UK, Remote)
Growth Marketer: AI-Powered DTC Brand (UK, Remote)

Atomic Hr • Culiacán

Remote
MXN 1,115,000 - 1,673,000
Ownership over growth strategy
Remote-friendly with CT overlap
Direct access to founders
+1
AI-Driven Marketing Generalist: DTC Brand (Remote)
AI-Driven Marketing Generalist: DTC Brand (Remote)

Atomic Hr • Puebla de Zaragoza

Hybrid
MXN 1,662,000 - 2,400,000
Based in Austin, TX or remote with CT
Direct work with founders
Ownership over growth strategy
+2
Growth Marketing Generalist — Remote Regulated DTC Brand
Growth Marketing Generalist — Remote Regulated DTC Brand

Atomic Hr • Cancún

Remote
MXN 1,301,000 - 2,231,000
Growth Marketing Generalist - AI-Driven DTC Brand (Remote)
Growth Marketing Generalist - AI-Driven DTC Brand (Remote)

Atomic Hr • Monterrey

Remote
MXN 1,673,000 - 2,603,000
Remote-friendly with CT overlap
Direct work with founders
Ownership over growth strategy
+2
Remote Growth Marketing Generalist for Regulated DTC Brand
Remote Growth Marketing Generalist for Regulated DTC Brand

Atomic Hr • Victoria de Durango

Remote
MXN 1,115,000 - 1,673,000
Remote work with CT overlap
Direct founders mentorship
Autonomy to own growth strategy
Growth Marketing Generalist — DTC Brand (UK) & AI Automation
Growth Marketing Generalist — DTC Brand (UK) & AI Automation

Atomic - Remote Jobs • Región Centro

Remote
MXN 1,661,000 - 2,215,000
AI-Powered Growth Marketer for DTC Brand (Remote/Austin)
AI-Powered Growth Marketer for DTC Brand (Remote/Austin)

Atomic Hr • Tijuana

Remote
MXN 1,301,000 - 1,859,000
Ownership and autonomy over growth
Direct work with founders
Remote or Austin-based
Remote AI-Driven Growth Marketer, Regulated DTC Brand
Remote AI-Driven Growth Marketer, Regulated DTC Brand

Atomic Hr • Mexicali

Remote
MXN 1,301,000 - 2,045,000
Growth Marketing Generalist - Regulated DTC Brand (Remote)
Growth Marketing Generalist - Regulated DTC Brand (Remote)

Atomic Hr • Tizimin

Remote
MXN 1,301,000 - 1,673,000