Audiovisual & Photography Assistant - Chinese Language

BYD MÉXICO; Ciudad de México; Sur place; MXN 20 000 - 30 000; Plein temps

Résumé du poste

A leading automotive company in Mexico City is seeking an Audiovisual & Photography Assistant to oversee the coordination of production projects between its headquarters in China and the Mexican market. The ideal candidate should have a Bachelor's degree in a relevant field, 1–2 years experience in audiovisual production, and be fluent in Chinese and Spanish. This full-time role offers a chance to work in a dynamic environment promoting equal employment opportunities.

Qualifications

• 1–2 years of experience in audiovisual and photography production, preferred in the automotive industry.

Responsabilités

• Support the full cycle of audiovisual and photography production projects.
• Translate and convey creative and production requirements accurately.
• Supervise production schedules and quality standards during shooting.
• Proactively identify and solve communication or cultural challenges.
• Support daily administrative and logistical operations.
• Track project progress, manage deliverables, and ensure on-time completion.

Connaissances

Fluent proficiency in Chinese

Fluent proficiency in Spanish

Project management tools expertise

Adobe Creative Suite knowledge

Formation

Bachelor’s Degree in Communication, Media Production, International Business or related field

Outils

Trello

Notion

Asana

Adobe Premiere

Adobe Photoshop

Description du poste

Talent Acquisition Coordinator for the automotive industry.

We are looking for an Audiovisual & Photography Assistant who will serve as a vital link between BYD’s headquarters in China and the Mexican market. This role ensures effective communication, coordination, and delivery of high-quality audiovisual and photography projects, while also supporting the administrative and logistical needs of the local media team.

Key Responsibilities

• Support the full cycle of audiovisual and photography production projects between China HQ and Mexico/Latin America teams.
• Translate and convey creative and production requirements accurately to ensure alignment across teams.
• Supervise production schedules, resource allocation, and quality standards during shooting and post-production.
• Proactively identify and solve communication or cultural challenges between international teams.
• Support daily administrative and logistical operations of BYD México’s media department.
• Track project progress, manage deliverables, and ensure on-time completion.

Qualifications

• Bachelor’s Degree in Communication, Media Production, International Business, or related field.
• 1–2 years of experience in audiovisual and photography production, preferred in the automotive industry.
• Fluent proficiency in Chinese and Spanish
• Experience with project management tools such as Trello, Notion, or Asana.
• Knowledge of Adobe Creative Suite, Premiere, Photoshop or similar tools.

“At BYD Mexico, we promote equal employment opportunities and respect for diversity. All our job openings are open to talented individuals regardless of gender, age, origin, orientation, identity, or any other condition. Our hiring decisions are based on each person’s merits, competencies, and values, in strict compliance with Mexican legislation.”

Seniority level

Associate

Employment type

Full-time

Job function

Marketing and Art/Creative

Industries

Motor Vehicle Manufacturing and Alternative Fuel Vehicle Manufacturing

Mexico City Metropolitan Area

Referrals increase your chances of interviewing at BYD MÉXICO by 2x