Technischer Redakteur / Mitarbeiter Technische Dokumentation (w/m/d)

beck packautomaten GmbH & Co. KG; Frickenhausen; Vor Ort; EUR 45.000 - 65.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein führendes Familienunternehmen in der Verpackungsindustrie sucht einen Technischen Redakteur zur Unterstützung bei der Erstellung und Optimierung technischer Dokumentationen. Sie bringen eine Ausbildung in technischer Redaktion und Berufserfahrung mit, um hochwertige Anleitungen für innovative Verpackungsmaschinen zu entwickeln.

Qualifikationen

• Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation erforderlich.
• Sehr gute Kenntnisse in Deutsch und Englisch in Wort und Schrift.

Aufgaben

• Erstellen von Bedienungs- und Wartungsanleitungen für Verpackungsmaschinen.
• Optimierung von Maschinendokumentationen unter fachspezifischen Normen.
• Pflege und Weiterentwicklung des XML-Redaktionssystems.

Kenntnisse

Technischer Sachverstand

Kommunikationsvermögen

Kenntnisse in XML-Redaktionssystemen

Ausbildung

Ausbildung als Technischer Redakteur oder vergleichbarer Bereich

Tools

BLOXEDIA

Jobbeschreibung

Ihre Ideen sind bei uns willkommen!

Ob nachhaltige Verpackungslösungen, digitale Services oder zukunftsweisende Technologien – bei beck können Sie ein führendes Familienunternehmen mit internationalen Kunden und einem starken Teamgeist mitbewegen.

Wir suchen Sie ab sofort als motivierten

Sie packen mit an:

• Erstellen von Bedienungs- und Wartungsanleitungen für unsere Verpackungsmaschinen
• Zusammenstellen von Ersatzteil-, Elektrik- und Zuliefererdokumentation
• Optimierung von Maschinendokumentationen unter Beachtung und Anwendung fachspezifischer Normen und Richtlinien
• Pflege und Weiterentwicklung unseres XML-Redaktionssystems

Sie bringen mit:

• Ausbildung als Technischer Redakteur (w/m/d) oder vergleichbarer Bereich
• Berufserfahrung im Bereich technische Dokumentation
• Gute Kenntnisse in einem gängigen XML-Redaktionssystem, vorzugsweise BLOXEDIA
• Technischer Sachverstand gepaart mit einem versierten Kommunikationsvermögen in Wort und Schrift in den Sprachen Deutsch und Englisch