Technical Sales Engineer - Technischer Vertriebsinnendienst (m/w/d)

SAE IT-systems GmbH; Köln; Vor Ort; EUR 45.000 - 60.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Mittelstandsunternehmen in Köln sucht einen Technical Sales Engineer, der als Bindeglied zwischen Kunden und der Technik fungiert. Der ideale Kandidat hat eine technische Ausbildung oder ein Studium in Elektrotechnik und Erfahrung im technischen Umfeld, insbesondere in der Energieversorgung. Die Rolle beinhaltet die technische Beratung, das Angebote-Management sowie die Analyse von Ausschreibungen. Flexible Arbeitszeiten, attraktive Benefits und Team-Ereignisse erwarten Sie.

Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Homeoffice-Möglichkeiten

Betriebliche Altersvorsorge

JobRad-Leasing

Teamevents

Qualifikationen

• Technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Staatl. gepr. Techniker oder Studium.
• Erfahrung im technischen Umfeld, idealerweise in Energieversorgung oder Automatisierung.
• Kenntnisse in der Bearbeitung von Leistungsverzeichnissen und Ausschreibungen.

Aufgaben

• Prüfen von Kundenanfragen auf Machbarkeit und Entwicklung passgenauer Lösungen.
• Kalkulation und Erstellung von technischen sowie kaufmännischen Angeboten.
• Analyse von Ausschreibungsunterlagen und Ableitung von Anforderungen.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Kommunikationsstärke

Eigenverantwortliche Arbeitsweise

Ausbildung

Staatl. gepr. Techniker oder Studium in Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen

Jobbeschreibung

Wer wir sind

Wir sind ein kölsches Mittelstandsunternehmen mit echter Hands-on-Mentalität und klarer Du-Kultur – bis hoch zur Geschäftsführung. Bei uns geht es nicht um endlose Hierarchien, sondern darum, Dinge gemeinsam voranzubringen.

Unsere Lösungen im BereichFernwirk- und Stationsleittechniksind ein entscheidender Baustein für die Energiewende. Wir arbeiten regional verwurzelt, aber international vernetzt – als Teil eines europäischen Konzerns.

Dein Part

Als Technical Sales Engineer bist du das Bindeglied zwischen Kund*innen, Außendienst und Technik. Du sorgst dafür, dass aus komplexen Anforderungen passgenaue Lösungen entstehen – und begleitest den kompletten Weg von der Anfrage bis zum Angebot.

Das erwartet Dich konkret

• Technische Beratung & Analyse: Du prüfst Kundenanfragen auf Machbarkeit und entwickelst passende Lösungen aus unserem Hard- und Softwareportfolio
• Angebotsmanagement: Du kalkulierst und erstellst technische wie kaufmännische Angebote – klar, umfassend und überzeugend
• Bearbeitung von Leistungsverzeichnissen: Du analysierst Ausschreibungsunterlagen, leitest Anforderungen ab und überführst diese in konkrete Angebote
• Teamwork: Gemeinsam mit Außendienst, Produktmanagement und Projektabteilung sorgst du für erfolgreiche Projekte
• Redegewandtheit: Du erklärst komplexe technische Zusammenhänge verständlich – intern wie extern
• Eigenverantwortung: Du arbeitest strukturiert, zielorientiert und übernimmst Verantwortung für deine Projekte

Was Du mitbringen solltest

• Technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Staatl. gepr. Techniker oder Studium (z. B. Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen)
• Erfahrung im technischen Umfeld – idealerweise Energieversorgung oder Automatisierung
• Kenntnisse in der Bearbeitung von Leistungsverzeichnissen und Ausschreibungen
• Kaufmännisches Verständnis und Freude an komplexen Projekten
• Fähigkeit, die richtigen Fragen zu stellen, um Kundenbedürfnisse präzise zu verstehen
• Kommunikationsstärke in Deutsch und Englisch
• Motivation, sich in neue Technologien einzuarbeiten und die Energiewende aktiv mitzugestalten

Warum Du zu uns kommen solltest

Weil Du bei uns nicht einfach ein Rädchen im System bist. Du gestaltest mit, bekommst Raum für Deine Ideen und kannst wirklich etwas bewegen – in einem Umfeld, das Wert auf Offenheit, Entwicklung und Miteinander legt.

Warum es sich lohnt?

• Stabilität trifft Zukunft: Ein sicherer Arbeitsplatz in einem wachsenden, erfolgreichen Unternehmen mit einer wertschätzenden und offenen Unternehmenskultur.
• Work-Life-Flexibility: Flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Möglichkeiten – kombiniert mit einer attraktiven Vergütung, die sich lohnt.
• Mehr als nur ein Gehalt: Profitiere von starken Benefits wie vermögenswirksamen Leistungen, betrieblicher Altersvorsorge, JobRad-Leasing, Jobticket oder der Übernahme des M-Pakets von Urban Sports Club.
• Teamspirit & Erlebnisse: Feiere mit uns Karneval, Sommer- und Weihnachtsfeste oder power dich in der sportlichen Mittagspause beim Tischtennis oder Kickern aus.
• Stressfrei zur Arbeit: Kostenlose Parkplätze direkt vor Ort – weil dein Tag schon entspannt starten soll.

Das passt? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung im PDF-Format – kurzes Motivationsschreiben und CV – mit AngabeDeines möglichen Eintrittstermins und der Kennziffer -164 über den "Jetzt bewerben"-Button.

Erste Fragen beantwortet Dir gern Annika Rump – Telefon [phone].

LACROIX SAE GmbH & Co. KG • Im Gewerbegebiet Pesch 14 • 50767 Köln (Cologne Germany

Wir von LACROIX sind davon überzeugt, dass Technologie zu einer unkomplizierteren, nachhaltigeren und sichereren Umwelt beitragen sollte. Dafür arbeiten wir seit mehr als 50 Jahren! Heute mit rund 4.300 Mitarbeiter*innen an 12 internationalen Standorten weltweit. Mit unseren 2 Geschäftsbereichen Electronics und Environment, erfüllen wir unseren Auftrag, um durch nützliche, robuste und sichere vernetzte Technologien zur Entwicklung nachhaltigerer Ökosysteme beizutragen.

Wir, die deutsche LACROIX SAE, gehören seit 2019 zum Geschäftsbereich Environment der LACROIX Group. Mit mehr als 50 Jahren Erfahrung sind wir in der Gruppe die Experten für innovative Fernwirk- und Stationsleittechnik für die Überwachung, Steuerung und Absicherung von elektrischen Netzen und Anlagen. Wir unterstützen Energieversorger – vom Weltkonzern bis zum Stadtwerk – dabei, die Herausforderungen der Energiewende und der Digitalisierung zu meistern.