Canada Interpreters – (Remote or On-site)

MultiLingual Technologies Inc.; Toronto; Hybrid; CAD 80,000 - 100,000; Part time

Job summary

A leading language service company is seeking experienced interpreters for medical, healthcare, legal, and government policy sectors. Positions are available both remotely and on-site in Toronto and other areas in Canada. Candidates should have relevant certifications, preferable 3 years of experience, and excellent language proficiency. This role focuses on ensuring cultural and linguistic accuracy in interpretations.

Qualifications

• Must have relevant certifications for the sector.
• Preferred: 3 years of relevant interpreting experience.
• Ability to maintain confidentiality and professionalism.

Responsibilities

• Interpret English content into target language(s) and vice versa.
• Ensure cultural and linguistic accuracy.
• Use remote communication tools for interpretation.

Skills

Language proficiency in English

Understanding of necessary terminology

Proficiency in remote communication tools

Education

Relevant certifications (CCHI, NBCMI, etc.)

Job description

Overview

Multilingual Technologies (MLT) is actively seeking experienced interpreters for upcoming projects in the medical, healthcare, legal, and government policy sectors. We have both fully remote and on-site freelance positions, where you will interpret English content into the target language(s) and vice versa, ensuring cultural and linguistic accuracy.

Requirements

• Certification: Must have relevant certifications for the sector (CCHI, NBCMI, or equivalent for Medical), (State certified for Court), etc.
• Experience: Preferred: 3 years of relevant interpreting experience.
• Skills: Excellent language proficiency in English and the target language. Strong understanding of necessary terminology and procedures for the target sector.
• Technology: Proficient in using remote communication tools and platforms for interpretation services.
• Location: Canada: Ottawa, Toronto, and Metro Areas. On-site and Remote opportunities available.
• Confidentiality: Ability to maintain confidentiality and professionalism at all times.

Pay Rate Range

Rate based on qualifications and years of experience.

Primary Languages

All Languages welcome to apply!

Current priority languages

• Arabic
• Assyrian
• Filipino
• Korean
• Polish
• Portuguese
• Spanish
• Tagalog
• Tamil
• Ukrainian
• Vietnamese

Locations

• Canada
• Ottawa
• Toronto
• Metro Area
• On-site
• Remote

Policy

Important: By applying to this job opening, you acknowledge and agree to adhere to the "MLT Freelance Linguist Policy." This policy outlines the standards, guidelines, and expectations for all freelance linguists working with Multilingual Technologies (MLT).

Policy download: download linguist policy