Technical Partnerships Engineer: API Onboarding & Integration

Polymarket

New York (NY)

On-site

USD 200,000 - 250,000

Full time

14 days+
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Competitive salary & equity
Unlimited PTO
Health, Vision, & Dental coverage
401k match
Hardware setup: MacBook Pro, big **

Job summary

Polymarket is seeking a technical client-facing professional to own onboarding for third-party partners and serve as the primary technical contact after onboarding. You will build guides, code samples, and documentation while partnering with product and engineering to translate client needs into platform improvements.

You will also triage issues, detect latency bottlenecks, and assist the institutional sales team during due diligence, maintaining awareness of API health and client usage patterns.

Qualifications

  • 2-5 years in a technical client-facing role at a trading tech company.
  • Hands-on experience with exchange or trading APIs (REST, WebSocket, FIX).
  • Comfortable reading/writing code (Python, JavaScript).
  • Strong communicator who can explain technical concepts clearly to engineers and non-technical stakeholders.
  • Self-starter who owns client issues end-to-end.
  • Familiar with electronic trading concepts: order types, latency, data feeds.
  • Collaborative; works with engineering, product, and sales.

Responsibilities

  • Own the technical onboarding for third-party partners integrating Polymarket's APIs.
  • Serve as the primary technical contact for partners post-onboarding.
  • Build and maintain integration guides, code samples, and documentation.
  • Work cross-functionally with product and engineering to translate client feedback into improvements.
  • Identify and flag integration bottlenecks, latency issues, and API pain points early.
  • Support the institutional sales team on technical due diligence and client calls.
  • Monitor client API health and usage patterns and proactively reach out when something looks off.

Skills

Technical client-facing
Trading APIs (REST/WebSocket/FIX)
Python
JavaScript
Strong communicator
Self-starter
Crypto/DeFi familiarity
Cross-functional collaboration

Tools

Trading API integration
Code samples and docs

Job description

Polymarket is seeking a technical client-facing professional to own onboarding for third-party partners and serve as the primary technical contact after onboarding. You will build guides, code samples, and documentation while partnering with product and engineering to translate client needs into platform improvements.

You will also triage issues, detect latency bottlenecks, and assist the institutional sales team during due diligence, maintaining awareness of API health and client usage patterns.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Institutional API Solutions Engineer (Onboarding)
Institutional API Solutions Engineer (Onboarding)

Polymarket • United States

On-site
USD 120,000 - 160,000
Unlimited PTO
Health, Vision, & Dental coverage
401k match
+1
Technical PM — API & Partner Integrations Lead
Technical PM — API & Partner Integrations Lead

adMarketplace, Inc. • City of Rochester (NY)

On-site
USD 110,000 - 150,000
Provider Partnerships & Onboarding Lead
Provider Partnerships & Onboarding Lead

OpenRouter • United States

On-site
USD 90,000 - 140,000
Remote-first (US)
Health/Dental/Vision
Unlimited PTO
+2
Technical Partnerships Lead: API & Integrations
Technical Partnerships Lead: API & Integrations

Global Payments • Atlanta (GA)

Hybrid
USD 110,000 - 170,000
Competitive compensation
Global career opportunities
Professional development
+1
Remote API & Partner Integration Leader
Remote API & Partner Integration Leader

Socket.dev • Atlanta (GA)

Hybrid
USD 140,000 - 190,000
API Partnerships PM — Technical Product Manager
API Partnerships PM — Technical Product Manager

Kasheesh • New York (NY)

On-site
USD 150,000 - 175,000
Equity compensation package
Medical, dental, and vision insurance
401(k) match
+4
API Platform Product Manager - Developer Experience
API Platform Product Manager - Developer Experience

Glean-Technologies • Mountain View (CA)

Hybrid
USD 175,000 - 195,000
Medical coverage
Vision coverage
Dental coverage
+4
API Solutions Engineer - Pre-Sales & Integrations
API Solutions Engineer - Pre-Sales & Integrations

Verifiable • United States

Remote
USD 110,000 - 160,000
Health/Vision/Dental
Unlimited PTO
Apple equipment
+1
Client Success Partner — Onboarding, Relations & Equity
Client Success Partner — Onboarding, Relations & Equity

Polymarket • New York (NY)

On-site
USD 60,000 - 85,000
Competitive salary & equity
Unlimited PTO
Health, Vision, & Dental coverage
+2
Technical Implementation Manager
Technical Implementation Manager

IT Futurista • New York (NY)

On-site
USD 90,000 - 120,000