Remote Bilingual Results Coordinator (FR/EN)

SureHire Inc.; United States; Remote; USD 30,000 - 47,000; Full time

Benefits offered by this job

Permanent full-time employment

100% remote work

Comprehensive paid training

Ongoing coaching and professional dev.

Opportunities for internal career grow

Volunteer time

Gym membership reimbursement

Employee referral bonus

Job summary

SureHire is seeking a bilingual Results Coordinator (French/English) for a 100% remote, full-time position. You will review results, enter data into SureLink, coordinate with clinics, and communicate with clients and participants while ensuring accuracy and privacy.

No prior occupational health experience is required; comprehensive paid training is provided. The role follows a Monday–Friday schedule with MST hours; occasional in-person attendance in Edmonton may be required.

Qualifications

• Fluent in French and English, both written and spoken.
• High school diploma or equivalent.
• Strong computer and data-entry skills.
• Excellent written and verbal communication skills.
• Ability to work independently in a remote environment.

Responsibilities

• Coordinate and process occupational testing results.
• Review documentation for audiometric, vision, spirometry, and drug & alcohol testing.
• Enter and maintain testing information in SureLink and ensure accuracy.
• Follow up on missing results and coordinate with clinics, laboratories, participants and internal teams.
• Support clients and participants with results-related questions and navigate SureLink.

Skills

Bilingual French/English

Data entry

Customer service

Remote work

Education

High school diploma or equivalent

Tools

SureLink

Job description

SureHire is seeking a bilingual Results Coordinator (French/English) for a 100% remote, full-time position. You will review results, enter data into SureLink, coordinate with clinics, and communicate with clients and participants while ensuring accuracy and privacy.

No prior occupational health experience is required; comprehensive paid training is provided. The role follows a Monday–Friday schedule with MST hours; occasional in-person attendance in Edmonton may be required.