Remote Backend Engineer – AI & Real-Time Systems (LATAM)

Superhuman

United States

Remote

USD 124,000 - 179,000

Full time

14 days+
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health Insurance
Parental Leave
Maternity Leave
Generous PTO
Dependent & Pet Care Coverage
Wellness Budget
Training & Books Budget
Work From Home stipend

Job summary

Superhuman is seeking a Back-End Engineer to build and operate high-throughput services powering AI agent orchestration and real-time data pipelines across the Mail team. You will design scalable core platform services and collaborate with ML/AI and Front-End engineers to ship AI-powered features end to end.

This role emphasizes reliability, testing, and documentation, with opportunities to mentor junior engineers and contribute to the product roadmap as the platform grows with AI capabilities.

Qualifications

  • 8+ years of back-end development with strong fundamentals in algorithms, data structures and system design.
  • Experience building, deploying and debugging large-scale production systems.
  • Experience with AWS or other cloud platforms (GCP, Azure).
  • Fluency with AI coding tools (Copilot, Cursor, Claude Code, etc.).
  • Experience with real-time systems, event-driven architectures, or high-throughput API design is a plus.
  • Deep understanding of CI/CD and infrastructure as code.
  • Demonstrated ability to work independently and manage priorities across projects.
  • Strong product instincts; balance speed and reliability for end users.

Responsibilities

  • Build and operate high-throughput production services powering AI agent orchestration and real-time data pipelines.
  • Design and build core platform services to enable system scalability.
  • Work across the product suite—Go, Mail, Docs, or Enterprise—based on team fit.
  • Collaborate with ML/AI, Product, and Front-End engineers to ship AI-powered features end to end.
  • Build and evolve infrastructure as code for high availability for consumers and enterprises.
  • Contribute to an engineering culture with documentation, testing, and reliability.
  • Mentor and grow junior engineers on the team.

Skills

Back-end development
Production systems
Cloud platforms
AI coding tools
Real-time systems
CI/CD
Independent work
Product instincts

Job description

Superhuman is seeking a Back-End Engineer to build and operate high-throughput services powering AI agent orchestration and real-time data pipelines across the Mail team. You will design scalable core platform services and collaborate with ML/AI and Front-End engineers to ship AI-powered features end to end.

This role emphasizes reliability, testing, and documentation, with opportunities to mentor junior engineers and contribute to the product roadmap as the platform grows with AI capabilities.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Backend Engineer: AI & Real-Time Systems
Senior Backend Engineer: AI & Real-Time Systems

Superhuman Labs, Inc. • Northern (KY)

On-site
USD 120,000 - 180,000
Health insurance
401(k) and RRSP matching
Paid parental leave
+1
Senior Back-End Engineer - AI-Driven Real-Time Platform
Senior Back-End Engineer - AI-Driven Real-Time Platform

Superhuman • United States

On-site
USD 186,000 - 300,000
Health care
Insurance: disability & life
401(k) matching
+4
Senior Backend Engineer, Real-Time AI Infra (Remote Canada)
Senior Backend Engineer, Real-Time AI Infra (Remote Canada)

Superhuman Labs, Inc. • California (MO)

On-site
USD 100,000 - 136,000
Senior ML Platform Engineer — Real-Time, Scalable AI
Senior ML Platform Engineer — Real-Time, Scalable AI

super • United States

On-site
USD 140,000 - 190,000
Medical / Health Insurance
Open Annual Leave
Employee Assistance Programme
+1
Software Engineer, Back-End - Mail (Latin America)
Software Engineer, Back-End - Mail (Latin America)

Superhuman • United States

Remote
USD 124,000 - 179,000
Health Insurance
Parental Leave
Maternity Leave
+5
Remote Backend Engineer for AI-Driven Hardware Platform
Remote Backend Engineer for AI-Driven Hardware Platform

Re:Build Manufacturing • United States

Remote
USD 165,000 - 200,000
Real Impact
Customer Access
Technical Growth
+3
Senior Backend Engineer — AI-Driven Microservices (Remote)
Senior Backend Engineer — AI-Driven Microservices (Remote)

Engine • United States

On-site
USD 75,000 - 120,000
Equity
Bonuses or commissions
Hybrid-hub model
Senior Backend Engineer - AI-Driven, High-Throughput (Remote)
Senior Backend Engineer - AI-Driven, High-Throughput (Remote)

Highlevel • United States

Remote
USD 130,000 - 170,000
Frontend Engineer - AI Interfaces (React/TS) | Hybrid
Frontend Engineer - AI Interfaces (React/TS) | Hybrid

Superhuman Labs, Inc. • New York (NY)

Hybrid
USD 164,000 - 284,000
Remote AI Backend Engineer: Build Low-Latency AI Systems
Remote AI Backend Engineer: Build Low-Latency AI Systems

Parallel Partners, Inc. • San Francisco (CA)

Remote
USD 140,000 - 200,000
Medical insurance
Dental
Vision
+2