Part-Time Bilingual Call Center Agent (McAllen)

AnswerOne

McAllen (TX)

On-site

USD 22,000 - 25,000

Part time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Paid training

Job summary

AnswerOne in McAllen, TX is seeking a Part-Time Bilingual Call Center Agent to deliver top‑tier service on a 100% inbound, in‑office basis. Paid training starts day one and assists callers from healthcare, residential, and corporate sectors.

Responsibilities include handling calls, documenting details, transferring as needed, and meeting quality metrics. Fluency in English and Spanish is required, with reliable weekend availability for a 24/7 operation.

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish to provide seamless translation and interpretation when needed.
  • Excellent phone etiquette with a warm, professional demeanor.
  • Strong written and spoken English with solid grammar and spelling.
  • Basic computer literacy and ability to type 35+ words per minute.

Responsibilities

  • Handle incoming calls with a warm, helpful tone.
  • Document caller details and relay urgent messages accurately.
  • Transfer calls to the appropriate internal teams as needed.
  • Maintain performance and quality metrics consistently.

Skills

Bilingual English/Spanish
Phone etiquette
Typing 35 WPM
Reliability
Weekend shifts

Job description

Part-Time Bilingual Call Center Agent

Company: AnswerOne

Location: McAllen, TX (In-Office)

AnswerOne is seeking dependable and empathetic Call Center Agents to join our growing team! In this role, you will deliver courteous, polished, and top-tier service to callers across various industries, including healthcare practices, residential communities, and corporate clients. This is a 100% inbound position, so no sales, telemarketing, or cold calls. We provide comprehensive, fully paid training from day one to ensure you have all the tools to succeed.

Day-to-Day:
  • Field incoming calls efficiently while maintaining a warm, positive, and supportive tone.
  • Accurately document caller details, relay urgent messages, and transfer calls appropriately.
  • Navigate our internal call software to address caller inquiry needs swiftly.
  • Maintain consistency in meeting key performance and quality metrics.
Qualifications:
  • Fluent in English and Spanish as we assist a diverse clientele by taking calls in both languages, providing seamless translation and interpretation whenever necessary.
  • Excellent phone etiquette with a warm, professional manner.
  • Strong command of English, both spoken and written (including accurate spelling and grammar).
  • Basic computer literacy with the ability to type 35+ WPM.
  • High reliability, strong work ethic, and punctual attendance.
  • Flexibility to work one weekend day per week (Saturday or Sunday) and assigned holidays (we are a 24/7/365 operation).

Pay: The base pay for this position is $16/hour, with an opportunity to earn a premium rate of $18.50/hour through flawless attendance. To qualify for the $18.50/hour rate, team members must demonstrate consistent punctuality at shift start, timely return from all breaks, and complete adherence to scheduled shift hours.

AnswerOne is an Equal Opportunity Employer. We evaluate all qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, or any other protected characteristic.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Call Center Agent
Bilingual Call Center Agent

Answerone • McAllen (TX)

On-site
USD 33,000 - 39,000
ESOP
Health coverage
401(k) with company match
+2
Full-Time Bilingual Call Center Representative (McAllen)
Full-Time Bilingual Call Center Representative (McAllen)

AnswerOne • McAllen (TX)

On-site
USD 22,000 - 25,000
ESOP
Medical coverage
Dental coverage
+3
Overnight Bilingual Customer Support Specialist (McAllen)
Overnight Bilingual Customer Support Specialist (McAllen)

AnswerOne • McAllen (TX)

On-site
USD 22,000 - 25,000
ESOP
Health coverage
401(k) match
+2
Call Center Specialist
Call Center Specialist

Answerone • McAllen (TX)

On-site
USD 22,000 - 28,000
Employee Stock Ownership
Medical, Dental, Vision Benefits
Paid Vacation
+3
Bilingual Inbound Call Center Agent — Part-Time
Bilingual Inbound Call Center Agent — Part-Time

AnswerOne • McAllen (TX)

On-site
USD 22,000 - 25,000
Paid training
Bilingual Call Center Pro (English/Spanish) – Full-Time
Bilingual Call Center Pro (English/Spanish) – Full-Time

AnswerOne • McAllen (TX)

On-site
USD 22,000 - 25,000
ESOP
Medical coverage
Dental coverage
+3
Overnight Bilingual Support Specialist (Spanish/English)
Overnight Bilingual Support Specialist (Spanish/English)

AnswerOne • McAllen (TX)

On-site
USD 22,000 - 25,000
ESOP
Health coverage
401(k) match
+2
Bilingual Spanish Answering Service Agent
Bilingual Spanish Answering Service Agent

Answering Service Care • United States

On-site
USD 18,752 - 26,708
Health/Dental/Vision Coverage
PTO
Employee Assistance Program
+2
Call Center Representative
Call Center Representative

ContactPoint 360 • McAllen (TX)

On-site
USD 32,000 - 42,000
Bilingual Customer Service Representative
Bilingual Customer Service Representative

Addison Group • Oklahoma City (OK)

On-site
USD 26,000 - 28,000
Medical benefits
Dental benefits
Vision benefits
+1