Bilingual Recruiter

OnTrack Staffing Professional Divison

Dallas (TX)

On-site

USD 42,000 - 65,000

Full time

14 days+
Application generator

Get a reply from this employer — a resume and cover letter tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

OnTrack Staffing is seeking a bilingual Recruiter to perform full-cycle, high-volume staffing for light industrial roles in a fast-paced office environment in the Dallas area. You will source, interview, place, and manage candidates, while ensuring compliance with client requirements and company policies.

Fluency in English and Spanish is required to effectively communicate with a diverse workforce and drive successful placements.

Qualifications

  • Fluent in English and Spanish (verbal and written).
  • Two years of high-volume light industrial recruiting experience.
  • Proficient in Microsoft Office and ATS systems.
  • Able to multitask, prioritize, and meet tight deadlines.
  • Strong professionalism and communication across organizational levels.

Responsibilities

  • Recruit, screen, interview, and place candidates for light industrial roles in a high-volume setting.
  • Explain job expectations, policies, and safety requirements in English and Spanish.
  • Maintain candidate follow-up to ensure engagement and retention.
  • Complete onboarding documentation accurately within tight timelines.
  • Collaborate with clients and internal teams to meet staffing goals.
  • Ensure records in ATS and internal systems are accurate and compliant.

Skills

Bilingual English/Spanish
High-volume recruiting
ATS experience
MS Office
Client communication
Multitasking

Tools

ATS systems
MS Excel
Outlook

Job description

Job Description

Job Description

** Position Summary**

The Bilingual Recruiter is responsible for full-cycle, high-volume recruiting to support light industrial staffing operations. This role requires a strong sense of urgency, exceptional attention to detail, and the ability to build quick, persuasive connections with candidates. The Recruiter will source, interview, place, and manage candidates while ensuring compliance with company policies and client requirements.

Fluency in both English and Spanish is required to effectively communicate with a diverse workforce.

** Essential Duties and Responsibilities**

** Recruiting & Candidate Engagement**

  • Proactively recruit, screen, interview, and place candidates for light industrial positions in a high-volume environment
  • Build immediate rapport with candidates through outgoing, friendly, and persuasive communication
  • Clearly explain job expectations, work policies, and safety requirements in both English and Spanish
  • On rare occasion client tours and visits may be required to observe working conditions, safety issues, production requirements, and assignment details. This position will actively work to ensure proper associate documentation to reduce unemployment claims and on the job workplace injuries.
  • Maintain consistent candidate follow-up to ensure engagement, attendance, and retention

** Staffing Operations & Urgency**

  • Operate with an extreme sense of urgency to meet client production and staffing demands
  • Accurately complete onboarding documentation while adhering to strict timelines and compliance standards
  • Manage multiple requisitions simultaneously with a faster-than-average work pace
  • Ensure all work is completed thoroughly, accurately, and in accordance with company policies

** Client & Team Collaboration**

  • Partner with internal team members to ensure staffing goals are met efficiently
  • Communicate professionally with clients and internal stakeholders at all levels
  • Assist in managing and resolving complex client situations with a calm, effective, and solutions-focused approach
  • Incorporate feedback and input from leadership and teammates when making recruitment decisions

** Documentation & Compliance**

  • Maintain accurate records in applicant tracking and internal systems
  • Follow established company guidelines and procedures for hiring, onboarding, and employee management
  • Ensure all delegated work is followed up on thoroughly and pleasantly

** Adaptability & Leadership**

  • Respond to frequent change with professionalism, consistency, and guidance from management
  • Promote teamwork and participation while projecting enthusiasm and accountability
  • Serve as a friendly, responsive team leader with a strong sense of duty and responsibility

** Job Characteristics**

  • Faster-than-average pace in a dynamic, changing environment
  • Extremely detail-oriented with a strong focus on efficiency and accuracy
  • High sense of urgency
  • Decisions made with collaboration and within established company guidelines
  • Friendly, persuasive communication style that encourages engagement
  • Strong follow-through on delegated tasks

** Required Qualifications**

  • _ ** Must be within a commutable distance to the Addison or Irving office**_
  • _ ** Bilingual: Fluent in English and Spanish (verbal and written)****_
  • 2 years of experience in high-volume light industrial recruiting
  • Strong professionalism with the ability to communicate at all organizational levels
  • Proven ability to multitask, prioritize, and perform under tight deadlines
  • Experience managing complex client or employee situations effectively
  • Strong personal drive, accountability, and motivation for success
  • A team oriented but self-motivated/competitive attitude determined to be the top producer (LI recruiting preferred) with solid, high energy, customer service focused attitude and experience and a love for serving and helping people at all ends of the spectrum.
  • Proficiency in Microsoft Office (Outlook, Word, Excel) and ability to quickly learn ATS systems
  • Well-developed problem-solving skills and self-direction
  • Flexibility in work hours to meet client production and peak staffing needs
  • ** Valid Driver License**

Company Description

OnTrack Staffing – Since 2006 Passion. Pride. People.

OnTrack Staffing is a US-based national staffing service with offices, OnTrack OnSite locations, and Clients throughout the nation.

For more than a decade, OnTrack has delivered cost-effective staffing solutions to both local businesses and Fortune 500 companies. Each member of our team is passionate and engaged. At the heart of every service we offer to clients and job seekers is a commitment: "Always provide the highest level of service." You are our priority, and we want you to succeed.

Company Description

OnTrack Staffing – Since 2006 Passion. Pride. People.

OnTrack Staffing is a US-based national staffing service with offices, OnTrack OnSite locations, and Clients throughout the nation.

For more than a decade, OnTrack has delivered cost-effective staffing solutions to both local businesses and Fortune 500 companies. Each member of our team is passionate and engaged. At the heart of every service we offer to clients and job seekers is a commitment: "Always provide the highest level of service." You are our priority, and we want you to succeed.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Recruiter
Bilingual Recruiter

OnTrack Staffing Irving, TX • Town of Texas (WI)

On-site
USD 50,000 - 80,000
Bilingual Recruiter - Fast-Paced Industrial Hiring
Bilingual Recruiter - Fast-Paced Industrial Hiring

OnTrack Staffing Professional Divison • Dallas (TX)

On-site
USD 42,000 - 65,000
Bilingual Part Time Onsite Recruiter
Bilingual Part Time Onsite Recruiter

Elias & Co. Staffing • Bell Gardens (CA)

On-site
USD 28,000 - 50,000
Bilingual Recruiter
Bilingual Recruiter

On Target Staffing • Tempe (AZ)

On-site
USD 21,000 - 30,000
on-site Recruiter
on-site Recruiter

Operation Support Inc • Los Angeles (CA)

On-site
USD 60,000 - 90,000
Competitive salary
Bonuses and incentives
Training and professional development
+1
On-Site Recruiter
On-Site Recruiter

Jiffy Lube International, Inc. • North Richland Hills (TX)

On-site
USD 45,000 - 60,000
Staffing HR Recruiter Bilingual
Staffing HR Recruiter Bilingual

TRINITY STAFFING SOLUTIONS LLC • Irving (TX)

On-site
USD 50,000 - 75,000
Bilingual Recruiting Coordinator (English & Spanish)
Bilingual Recruiting Coordinator (English & Spanish)

Automation Personnel Services • Fort Worth (TX)

On-site
USD 26,000 - 29,000
Medical insurance
Dental insurance
Vision insurance
+4
Recruiter - Staffing Agency (onsite)
Recruiter - Staffing Agency (onsite)

Peyton Resource Group • Irving (TX)

On-site
USD 43,000 - 53,000
Recruiter
Recruiter

Peoplelink Group • Plymouth (IN)

On-site
USD 45,000 - 55,000
Responsible Time Off
Competitive Health Benefits
Career Journey planning and employee
+1