Bilingual Leasing Specialist — Resident Experience & Growth

Sharon Tube Company; Midland (TX); On-site; USD 32,000 - 42,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

Tuition assistance

401(k) with company match

Bonus plan

Job summary

Zekelman Industries is seeking a friendly Leasing Associate for the FLATZ 432 community in Midland, TX. You will greet prospects, conduct property tours, handle applications, screenings and lease documentation while delivering exceptional customer service.

The role requires 1–3 years in leasing or related customer service, bilingual in English and Spanish, and availability weekends. You will use CRM systems, coordinate events, and support resident relations and renewals.

Qualifications

• 1–3 years of leasing, sales, customer service, or residential property management.
• Bilingual in English and Spanish is required.
• Proficient with CRM/leasing software and digital tools.

Responsibilities

• Greets and qualifies prospective residents and conducts tours.
• Promotes features, amenities, and lifestyle benefits to drive leasing.
• Responds to inquiries via phone, email, and online platforms.
• Prepares lease documentation and conducts background screenings.
• Facilitates lease renewals, move-ins, and move-outs; maintains records.

Skills

Leasing experience

Bilingual EN/ES

CRM proficiency

Customer service

Education

High school diploma or equivalent

Tools

CRM platforms

Job description

Zekelman Industries is seeking a friendly Leasing Associate for the FLATZ 432 community in Midland, TX. You will greet prospects, conduct property tours, handle applications, screenings and lease documentation while delivering exceptional customer service.

The role requires 1–3 years in leasing or related customer service, bilingual in English and Spanish, and availability weekends. You will use CRM systems, coordinate events, and support resident relations and renewals.