Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)

Lennar Mortgage

Irving (TX)

On-site

USD 60,000 - 80,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Health insurance plans
401(k) Retirement Plan
Paid parental leave
Education assistance program
Adoption assistance
Home purchase discounts

Job summary

Lennar Mortgage is seeking a Bilingual Loan Officer in Irving, Texas, who will build relationships with clients and provide mortgage solutions. Duties include managing loan processes, guiding first-time homebuyers, and ensuring regulatory compliance while achieving sales targets.

The ideal candidate will have a minimum of 3 years of loan originating experience and must be bilingual in English and Spanish. Benefits include health coverage, a 401(k) plan, and generous vacation time.

Qualifications

  • Minimum of 3 years of loan-originating experience.
  • Valid NMLS license or willingness to obtain within 30 days.
  • Self-starter capable of working independently.

Responsibilities

  • Establish relationships with clients and associates.
  • Conduct First Time Homebuyer Seminars.
  • Originate and prepare new loans in compliance with regulations.

Skills

Bilingual in English and Spanish
Customer service excellence
Organizational skills
Mathematics proficiency

Education

High school diploma or equivalent
Four-year college degree

Tools

Microsoft Office Suite
Mortgage industry software

Job description

Lennar Mortgage is seeking a Bilingual Loan Officer in Irving, Texas, who will build relationships with clients and provide mortgage solutions. Duties include managing loan processes, guiding first-time homebuyers, and ensuring regulatory compliance while achieving sales targets.

The ideal candidate will have a minimum of 3 years of loan originating experience and must be bilingual in English and Spanish. Benefits include health coverage, a 401(k) plan, and generous vacation time.

Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Bilingual Field Mortgage Advisor
Bilingual Field Mortgage Advisor

Lennar USA • Irving (TX)

On-site
USD 70,000 - 110,000
Health insurance
401(k) retirement plan
Paid parental leave
+2
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)

Lennar Mortgage • Houston (TX)

On-site
USD 60,000 - 85,000
Health insurance plans
401(k) Retirement Plan
Paid parental leave
+2
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)

Lennar Mortgage • Austin (TX)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health insurance plans: Medical, Dental, and Vision coverage
401(k) Retirement Plan with a $1 for $1 company match
Paid parental leave
+2
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)

Lennar Mortgage • San Antonio (TX)

On-site
USD 60,000 - 90,000
Health insurance plans
401(k) Retirement Plan
Paid parental leave
+3
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)
Bilingual Field Mortgage Officer (EN/ES)

Lennar Mortgage • Tampa (FL)

On-site
USD 60,000 - 80,000
Health insurance plans: Medical, Dental, and Vision
401(k) Retirement Plan with company match
Paid parental leave
+5
Bilingual Field Mortgage Officer (English/Spanish)
Bilingual Field Mortgage Officer (English/Spanish)

Lennar USA • Austin (TX)

On-site
USD 75,000 - 110,000
Health insurance
401(k) with company match
Paid parental leave
+6
Bilingual Field Mortgage Officer
Bilingual Field Mortgage Officer

Lennar USA • Ocala (FL)

On-site
USD 65,000 - 90,000
Health insurance (Medical, Dental, and
Bilingual Field Mortgage Officer – Grow Relationships & Loans
Bilingual Field Mortgage Officer – Grow Relationships & Loans

Lennar Mortgage • Columbia (SC)

On-site
USD 65,000 - 85,000
Health insurance
401(k) retirement plan with company 1:
Paid parental leave
+4
Bilingual Field Mortgage Advisor (English/Spanish)
Bilingual Field Mortgage Advisor (English/Spanish)

Lennar USA • Columbia (SC)

On-site
USD 65,000 - 100,000
Health insurance (Medical, Dental, and
401(k) retirement plan with company 5%
Paid parental leave
+3
Bilingual Mortgage Loan Officer (Spanish)
Bilingual Mortgage Loan Officer (Spanish)

Lennar Mortgage • Houston (TX)

On-site
USD 65,000 - 95,000
Health insurance
401(k) with company match
Paid time off