Bilingual Field Mortgage Officer (English/Spanish)

Lennar; Houston (TX); Hybrid; USD 60,000 - 90,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

401(k) Matching (Company)

Paid parental leave

Education assistance

Adoption assistance

Vacation & holidays

Referral bonus program

Home purchase discounts

Job summary

Lennar Mortgage in Houston seeks a Field Loan Officer to build relationships with clients and homebuilding associates, conducting on-site meetings and guiding customers through the mortgage process.

The role requires 3+ years of loan originating experience, bilingual English/Spanish, and a valid NMLS/state license (or willingness to obtain within 30 days). You will travel to communities and manage multiple prospects in the field.

Qualifications

• Fluent in Spanish (speaking and writing) preferred.
• Minimum of 3 years of Loan Originating experience.
• NMLS license and state license required or willing to obtain within 30 days of employment.
• High school diploma or equivalent.
• Four-year college degree preferred.
• Proficient in Microsoft Office Suite.
• Familiar with mortgage industry software/tools.

Responsibilities

• Develop business and customer relationships through outside sales and community outreach.
• Review and lock interest rates prior to closing and ensure compliance with regulations.
• Lead management: daily outreach to schedule in-person/virtual meetings.
• Originate and prepare new loans in line with Lennar Mortgage guidelines.
• Maintain detailed reports on loan applications and status; meet sales targets.

Skills

Bilingual in English & Spanish

Self-starter

Organizational skills

Attention to detail

Multitasking

Customer service orientation

Education

High school Diploma or Equivalent

Bachelor's degree preferred

Tools

NMLS License

Mortgage industry software

Microsoft Office Suite

Job description

Lennar Mortgage in Houston seeks a Field Loan Officer to build relationships with clients and homebuilding associates, conducting on-site meetings and guiding customers through the mortgage process.

The role requires 3+ years of loan originating experience, bilingual English/Spanish, and a valid NMLS/state license (or willingness to obtain within 30 days). You will travel to communities and manage multiple prospects in the field.