Bilingual Assistant Property Manager (Spanish/English)

WinnCompanies; Concord (CA); Presencial; USD 65.904.000 - 68.770.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

PTO & holidays

Medical/dental/vision coverage

401(k) match

Tuition reimbursement

Wellness programs

Flexible work options

Descripción de la vacante

WinnCompanies is seeking a Spanish-speaking Assistant Property Manager to join Windsor Park, a 139-unit community in Concord, CA. You will support the Property Manager with day-to-day operations, including leasing, resident relations, rent collections, accounts payable, receivable, and property administration.

This is a growth-oriented role for someone looking to start a career in multifamily housing and property management.

Formación

• High school diploma or GED required.
• Up to 1 year of property management/leasing/customer service/administrative support experience.
• Up to 1 year of supervisory/leadership experience.
• Bilingual in English and Spanish.
• Valid driver's license in good standing.
• Proficiency with Microsoft Office and web-based business applications.

Responsabilidades

• Support day-to-day operations of a multifamily community, ensuring excellent resident service and operational efficiency.
• Assist with leasing activities, including tours, applications, recertifications, and renewals.
• Monitor rent collections, post payments, enforce policies, and assist with delinquency management.
• Respond to resident concerns and maintain positive relations.
• Prepare financial reports, notices, and other property documentation.
• Process purchase orders, invoices, and accounts payable transactions.
• Assist with property operations and occupancy-related activities.
• Serve as acting Property Manager when needed.

Conocimientos

Bilingual English/Spanish

Customer service

Communication

Organizational skills

Attention to detail

Multitasking

Supervisory experience

Educación

High school diploma or GED

Associate's degree

Herramientas

Microsoft Office

RealPage

Descripción del empleo

WinnCompanies is seeking a Spanish-speaking Assistant Property Manager to join Windsor Park, a 139-unit community in Concord, CA. You will support the Property Manager with day-to-day operations, including leasing, resident relations, rent collections, accounts payable, receivable, and property administration.

This is a growth-oriented role for someone looking to start a career in multifamily housing and property management.