Bilingual Collections Analyst (EN/FR) – Hybrid

Schneider Electric; Monterrey; Híbrido; MXN 360.000 - 480.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Hybrid work flexibility (Home/Monterey

Descripción de la vacante

Schneider Electric is seeking a highly motivated Bilingual Collections Analyst to join our Finance team in Monterrey. The role focuses on managing a portfolio of customer accounts, driving collections, and supporting cash flow objectives in a bilingual environment.

Fluency in English and French is required, with strong analytical and negotiation skills to collaborate across Canada and internal partners. Hybrid work setup is available.

Formación

• Minimum 3 years of experience in Collections, Accounts Receivable, Credit, or related finance role.
• Fluency in English and French, both written and verbal.
• Strong knowledge of accounts receivable and collection practices.
• Excellent negotiation and customer service skills.
• Proficiency in Microsoft Excel.
• Experience with SAP (S-4Hanna) is ideal but not mandatory.
• Strong analytical and problem-solving abilities.
• Exceptional organizational skills with the ability to manage multiple priorities.
• Ability to work independently while collaborating within a team.

Responsabilidades

• Manage a portfolio of customer accounts to ensure timely collections.
• Contact customers via phone, email, and written correspondence in English and French.
• Analyze aging reports and prioritize collection activities.
• Coordinate with Project Managers, Sales, Claims and other internal teams to resolve issues.
• Review payment trends and identify credit risks; alert NAM credit team.
• Recommend actions on overdue accounts and escalate when needed.
• Maintain accurate collection notes and records; support month-end activities and audits.

Conocimientos

Bilingual English/French

Negotiation

Customer service

Analytical skills

Problem solving

Attention to detail

Time management

Independent working

Educación

Post-secondary degree in Accounting/Finance/Business

Herramientas

Microsoft Excel

SAP (S-4Hanna)

Descripción del empleo

Schneider Electric is seeking a highly motivated Bilingual Collections Analyst to join our Finance team in Monterrey. The role focuses on managing a portfolio of customer accounts, driving collections, and supporting cash flow objectives in a bilingual environment.

Fluency in English and French is required, with strong analytical and negotiation skills to collaborate across Canada and internal partners. Hybrid work setup is available.