Bilingual Account Manager

Vortex Group of Companies

Monterrey

Presencial

MXN 420.000 - 600.000

Jornada completa

14 días+
Generador de candidaturas

No envíes un currículum genérico: crea un currículum y una carta de presentación adaptados a este puesto concreto.

Supera los filtros ATS

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Quarterly bonus plan

Descripción de la vacante

Vortex Freight Systems is seeking a bilingual Account Manager to maintain and grow key customer relationships. The role is fully on‑site in Monterrey with approximately 60% travel to meet clients and ensure satisfaction across the network.

You will drive growth, handle escalations, and coordinate with Sales, CS, and Operations to optimize service delivery, pricing, and reporting. Fluency in English/Spanish is required plus CRM experience.

Formación

  • Bachelor’s degree in Business Administration, International Trade, Logistics, Supply Chain Management, or related field.
  • 3 to 7 years of experience in materials, materials planning, logistics, or purchasing/procurement.
  • Proven record of accomplishment in maintaining and expanding B2B relationships.
  • Experience with Mexican customs and international trade regulations is highly preferred.
  • Automotive Experience is a plus.

Responsabilidades

  • Grow and retain house accounts by identifying opportunities for expedited services, new lanes, northbound freight, and partial loads.
  • Serve as primary liaison between customers and the Customer Service Department.
  • Maintain updated geographic directory for all accounts and deliver OTP and booking reports.
  • Track LTAs and initiate renewal processes; monitor route consistency and address service lapses.
  • Spend significant time meeting clients in person, with 20+ face-to-face meetings per month.

Conocimientos

Bilingual (English & Spanish)
CRM systems
Interpersonal skills
Presentations
Travel readiness
Logistics knowledge
Analytical thinking
Decision making under pressure

Educación

Bachelor’s degree in Business Administration/Logistics/International Trade
3–7 years in materials/logistics/purchasing

Herramientas

Salesforce
HubSpot
Microsoft Office

Descripción del empleo

Vortex Freight Systems (www.vortexfreight.com) is a growing 3PL provider that delivers custom logistics solutions throughout North America. With a strong focus on service, innovation, and operational excellence, we are expanding our team to continue delivering top-tier logistics solutions.

Job Overview

The Account Management Department is dedicated to maintaining strong, long-term relationships between Vortex Freight Systems and our customers by delivering fast, efficient, and strategic solutions that align operational capabilities with evolving client needs.

The Bilingual (Spanish/English) Account Manager is responsible for the overall satisfaction of the accounts including growth and retention. This includes identifying new business opportunities, strengthening client relationships, resolving issues efficiently, and ensuring seamless communication between customers and Vortex’s internal teams.

This position is fully on‑site at our Monterrey Office and will require 60% travel to meet with customers as part of the role 8:00-5:00 PM.

For candidates based in Saltillo/Ramos Arizpe area, the position will remain remote.

Responsibilities:
Account Growth and Retention
  • Work with the Business Development team to manage and grow existing house accounts by identifying opportunities for expedited services, new lanes, northbound freight, and partial loads.
  • Ensure accounts receive full attention to foster long-term loyalty and trust.
  • Regularly identify threats (e.g., competitor activity, service issues) and collaborate with senior leadership to implement corrective actions.
  • Schedule and conduct in-person customer visits at least 3–4 times annually, with additional meetings as needed.
  • Cultivate strong social and professional bonds with key decision-makers.
Customer Relationship Management
  • Serve as the primary liaison between customers and the Customer Service Department (CSD).
  • Conduct monthly calls to all house accounts to assess needs and maintain presence.
  • Maintain a minimum of 20 face-to-face meetings per month for account relationship upkeep.
  • Develop a deep understanding of each client’s internal structure, including purchasing, logistics, and planning functions.
Account Administration
  • Maintain an updated geographic directory for all accounts.
  • Prepare and deliver On-Time Performance (OTP) and Booking Compliance reports.
  • Track expiration dates for all Long-Term Agreements (LTAs) and initiate renewal processes proactively.
  • Monitor route consistency; investigate and address service lapses.
  • Manage claim resolutions and elevate persistent issues when necessary.
  • Assist in collections for overdue accounts when required.
  • Spend 50% of the time, or more, making in person visits with customers.
  • Maintain strong communication with CSD, Operations, and Finance to ensure seamless service delivery.
  • Participate in operational meetings to share client feedback.
  • Understand profit margins and quoting processes to support competitive pricing strategies.
  • Working closely with sales team on Share of Wallet opportunities.
Qualifications:
  • Bachelor’s degree in Business Administration, International Trade, Logistics, Supply Chain Management, or a related field (or equivalent work experience).
  • 3 to 7 years of experience in materials, materials planning, logistics, or purchasing/procurement is a must.
  • Proven record of accomplishment in maintaining and expanding B2B relationships.
  • Experience with Mexican customs and international trade regulations is highly preferred.
  • Automotive Experience is a plus.
Required Skills:
  • Bilingual (English and Spanish) - this is a MUST.
  • Reliable automobile to visit customers each week.
  • Strong interpersonal, networking, and presentation skills.
  • Ability to make prompt, informed decisions under pressure.
  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Excel, Word, Outlook, PowerPoint).
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Highly organized with strong attention to detail.
  • Proactive, optimistic, and self-motivated work ethic.
  • Ability to travel as needed for client visits.
  • Experience with CRM systems (e.g., Salesforce, HubSpot).
  • Knowledge of freight forwarding, partial loads, and expedited freight services.
  • Understanding of EDI systems and performance reporting.
  • Understanding of Logistics and/or materials planning and purchasing for a manufacturing operation.
Performance Goals:
  • Maintain a 100% retention rate for assigned house accounts.
  • Increase freight volume per account within Vortex’s service model.
  • Position Vortex as the first choice for customer logistics needs.
  • Maintain KPIs for all accounts.
Why Join Us?
  • Offers a clear pathway to advance into Senior Account Manager roles and other management positions.
  • Innovative Environment: Be part of a forward-thinking team dedicated to optimizing logistics and operations.
  • Career Growth: Opportunities for professional development and career advancement within the company.
  • Supportive Culture: Work in a collaborative and supportive environment where your ideas and contributions are valued.
  • Opportunity to grow with a fast-growing logistics company.
  • Collaborate closely with leaders across multiple departments and regions.
  • Dynamic and collaborative team environment.
  • Make a direct impact on the company's growth and success
  • We offer quarterly bonus plan tied to maintaining and growing assigned business accounts.
Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.
o arrastra y suelta tu archivo aquí
Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Bilingual Account Manager
Bilingual Account Manager

Vortex Freight • Monterrey (Batáquez)

Presencial
MXN 420.000 - 540.000
Phone allowance
Car allowance
Quarterly bonus plan
Bilingual Logistics Account Manager (Remote/Onsite Travel)
Bilingual Logistics Account Manager (Remote/Onsite Travel)

Vortex Freight • Monterrey (Batáquez)

Presencial
MXN 420.000 - 540.000
Phone allowance
Car allowance
Quarterly bonus plan
Bilingual Logistics Account Manager - Onsite with Travel
Bilingual Logistics Account Manager - Onsite with Travel

Vortex Group of Companies • Monterrey

Presencial
MXN 420.000 - 600.000
Quarterly bonus plan
Key Account Manager
Key Account Manager

Charger Logistics Inc. • Santiago de Querétaro

Presencial
MXN 360.000 - 640.000
International training
Life insurance
Savings fund
+4
Account Manager
Account Manager

Steneg • México

A distancia
MXN 600.000 - 800.000
Senior Account Executive
Senior Account Executive

BackStretch • Monterrey

Presencial
MXN 873.000 - 1.223.000
Competitive base salary
Uncapped commission structure
Training and development opportunities
Mexico Account Associate
Mexico Account Associate

Rival • Región Centro

Presencial
MXN 260.000 - 360.000
Monthly grocery vouchers
Medical insurance (including dental/ve
Casual dress code
+2
Key Account Manager
Key Account Manager

Charger-Logistics-Inc • Santiago de Querétaro

Presencial
MXN 360.000 - 600.000
International training
Life insurance
Savings fund
+4
Key Account Manager
Key Account Manager

Charger Logistics Inc • Santiago de Querétaro

Presencial
MXN 500.000 - 800.000
Life insurance
Savings fund
Healthcare Benefit Package
+3
Second Shift Mexico Account Associate
Second Shift Mexico Account Associate

Arrive Logistics • Región Centro

Presencial
MXN 300.000 - 540.000
Monthly grocery vouchers
Medical insurance (including dental &視
Casual dress code
+4