Translation jobs in United States

DE-CIX (Deutscher Commercial Internet Exchange) ist der weltweit führende Betreiber von Internetknoten und prägt seit den Anfängen des Internets die Rahmenbedingungen des Netzes der Gegenwart und der Zukunft in verschiedenen globalen Leitgremien entscheidend mit. An unseren Standorten in Europa, Afrika, Nord- und Südamerika, dem Nahen Osten, und Asien arbeiten wir am Herz des Internets. Seit 30 Jahren tragen unsere Interconnection-Services dazu bei, dass weltweit neue digitale Ökosysteme entstehen und Menschen, Unternehmen und Organisationen für die kommenden Jahrzehnte digitaler Evolution gewappnet sind. Der DE-CIX in Frankfurt am Main ist einer der größten Internetknoten der Welt. Für weitere Informationen: www.de-cix.net. Wir suchen ab sofort für Frankfurt am Main eine/n engagierte/n.

• Erfolgreich abgeschlossenes Studium (Schwerpunkt Marketing) oder eine vergleichbare Ausbildung
• Berufserfahrung im Bereich Digital Marketing (B2B), Interesse an der IT-Branche, B2B-Erfahrung ein Plus
• Sicherer Umgang mit MS Office und Erfahrung mit CMS-Systemen (bevorzugt Neos) und E-Mail-Marketing Tools (Hubspot)
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Als Mitglied unseres internationalen Digital Marketing Teams unterstützen Sie uns bei allem, was im Digital Marketing anfällt, von der Website-Pflege und Kampagnen bis hin zu E-Mail-Marketing:

• Unterstützung bei der stetigen Aktualisierung der Website hinsichtlich der Inhalte und Zusammenarbeit mit dem Development-Team zum weiteren funktionalen Ausbau
• Verantwortung über die deutsche Version der Website und Partner-Websites
• Unterstützung bei der Erstellung und Überarbeitung digitalen Assets, wie Onepager, Videos, Case Studies etc. und ihre Übersetzung vom Englischen in Deutsche
• Unterstützung bei der Entwicklung und Durchführung digitaler Kampagnen auf verschiedenen Kanälen, vor allem LinkedIn, in Zusammenarbeit mit Agenturen
• Lead Management: Qualifizieren von geeigneten Leads sowie Eingliederung in den Sales-Prozess und Datenpflege im Hubspot/CRM
• Erstellen und Versenden von Mailings und deren Zielgruppen über unser E-Mail-Marketing-Tool Hubspot

Dafür erwarten Sie:

• großartige Rahmenbedingungen (umfangreiche Personalentwicklungsmaßnahmen, betriebliche Altersvorsorge, wöchentliche Sprachkurse, Deutschlandticket, Jobrad Gesundheitsförderung, hybrides Arbeitsmodell u. v. m.)
• eine freundliche und vertrauensvolle Arbeitsatmosphäre in einer wertschätzenden Unternehmenskultur
• abwechslungsreiche Herausforderungen im Rahmen einer krisensicheren Anstellung bei dem Weltmarktführer seiner Branche in einem innovativen und internationalen Umfeld - zunächst befristet auf zwei Jahre mit der Option auf Weiterbeschäftigung
• ein attraktiver Standort in Frankfurt-Ostend bei sehr guter Verkehrsanbindung
• und ausgesprochen nette Kolleginnen und Kollegen

Sie passen zu uns, wenn Ihre Arbeitsweise von Kreativität und Sorgfalt, aber auch der nötigen Dosis Leidenschaft für digitales Marketing geprägt ist. Wenn Sie es darüber hinaus verstehen, Ihre Teamfähigkeit mit hoher Eigenmotivation und Selbstständigkeit in Einklang zu bringen, freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung inkl. Gehaltsvorstellungen.

Ihr Ansprechpartnerin für Fragen ist .

DE-CIX nimmt den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und hält sich strikt an die Regeln der Datenschutzgesetze. Näheres entnehmen Sie bitte unserer .